Glossary of Proper Nouns
Chinese Personal Names
| Terms | Chinese | Korean | Explanation | Another Name |
|---|---|---|---|---|
| Lu Yi | 盧億 |
노억 (루이) |
Lu Yi(盧億) was an official of Later Zhou(後周) during the Five Dynasties and Ten Kingdoms period(五代十國時代). In the early period of Later Zhou, as Attendant Censor(侍御史), he revised various laws and regulations and compiled law books. | 노억(盧億) |
| Lu Yi | 盧奕 |
노혁 (루이) |
Lu Yi(盧奕, ?-755) was an official of Tang and the father of Lu Qi(盧杞). When the An Lushan(安祿山) Rebellion broke out, he remained in Luoyang(洛陽) to defend it. After Luoyang was taken by An Lushan’s army, he was executed by rebels. | 노혁(盧奕) |
| Lu Yin Gong | 魯隱公 |
노은공 (루인궁) |
(r. 722-712). Duke Yin of Lu. The fourteenth ruler of the state of Lu 魯 during the early Spring and Autumn period. When Duke Hui 惠公 died, crown prince Gui 軌 (later Duke Huan) was just four years old. Thus the people of the state 國人 enthroned Xigu 息姑, a son of a concubine, with the understanding that he would rule until the crown prince reached majority. He reigned for eleven years before he was assassinated. | 은공(Yin Gong 隱公) |
| Lu Yingdeng | 盧應登 |
노응등 (루잉덩) |
The son of Lu Degong (盧德功), the mobile corps commander (遊擊) who died in battle against the Japanese army. | 응등(應登) |
| Lu Yong | 陸顒 |
육옹 (루융) |
An envoy to Joseon in 1401. At that time he was Secretary 主事of the Ministry of Rites 禮部, and later became a Secretary of the Ministry of War 兵部. He was an accomplished poet. | 륙(陸), 육옹(陸顒), 옹(顒) |
| Lu You | 陸游 |
육유 (루유) |
Lu You(陸游, 1125–1209), courtesy name Wuguan(務觀), was a poet of the Southern Song Dynasty. He was referred to as the most productive poet in Chinese history. He composed over 10,000 poems. He is regarded as one of the "Four great poets of the Southern Song Dynasty(南宋四大家)". | 육유(陸游), 무관(務觀) |
| Lu Yu | 盧毓 |
노육 (루위) |
(183-257). An official of Cao Wei曹魏) in the Three Kingdoms period and a native of Zhuo Commandery 涿郡. He was the son of Lu Zhi 盧植, a famous classicist and politician in the Eastern Han period. | 자가(Zijia 子家) |
| Lu Zhao Gong | 魯昭公 |
노소공 (루자오궁) |
(r. 541-510 BCE). Duke Zhao of Lu. A ruler of the state of Lu 魯 during the Spring and Autumn period. In 517 BCE, the duke attacked the Jisun 季孫 lineage, the most powerful ministerial lineage in Lu. After being defeated, he took refuge in the state of Qi 齊, where he died of illness in 510 BCE. | 소공(Zhao Gong 昭公) |
| Lu Zhi | 盧植 |
노식 (루즈) |
(d. 192 BCE). A statesman, military strategist, and classicist during the late Eastern Han period. | 량향후(Liangxiang Hou 良鄕侯), 로(Lu 盧) |
| Lu Zhonglian | 魯仲連 |
노중련 (루중롄) |
(305 - 245 BCE). A politician and advisor in the state of Qi 齊 during the Warring States period. | 노련(Li Lian 魯連), 중련(Zhonglian 仲連) |