상세검색

정조실록8권, 정조 3년 8월 7일 戊午 2/3 기사 / 1779년 청 건륭(乾隆) 44년

거가가 이천에 이르렀을 때 신전 선전관이 구민화의 종에게 맞자 구민화를 귀양보내다

신역 바로가기

국역

능성위(綾城尉) 구민화(具敏和)를 김제군(金堤郡)에 귀양보냈다. 거가(車駕)가 이천(利川)의 초현(草峴)에 이르렀을 때에 신전 선전관(信箭宣傳官)이 말이 지쳐서 바꾸어 타려 하다가 구민화의 종에게 맞고 신전이 부러졌는데, 교리(校理) 권이강(權以綱)이 구민화를 귀양보내기를 계청(啓請)하니, 그대로 따랐다.

  • 【태백산사고본】 8책 8권 11장 A면【국편영인본】 45책 116면
  • 【분류】사법-탄핵(彈劾)

원문

○竄綾城尉具敏和于金堤郡。 駕至利川 草峴, 信箭宣傳官馬疲, 欲易乘, 爲具敏和奴所敺, 信箭折, 校理權以綱啓請敏和竄配。 從之。

  • 【태백산사고본】 8책 8권 11장 A면【국편영인본】 45책 116면
  • 【분류】사법-탄핵(彈劾)
공공누리 공공저작물 자유이용허락

정조실록8권, 정조 3년 8월 7일 戊午 2/3 기사 / 1779년 청 건륭(乾隆) 44년

거가가 이천에 이르렀을 때 신전 선전관이 구민화의 종에게 맞자 구민화를 귀양보내다

국역

능성위(綾城尉) 구민화(具敏和)를 김제군(金堤郡)에 귀양보냈다. 거가(車駕)가 이천(利川)의 초현(草峴)에 이르렀을 때에 신전 선전관(信箭宣傳官)이 말이 지쳐서 바꾸어 타려 하다가 구민화의 종에게 맞고 신전이 부러졌는데, 교리(校理) 권이강(權以綱)이 구민화를 귀양보내기를 계청(啓請)하니, 그대로 따랐다.

  • 【태백산사고본】 8책 8권 11장 A면【국편영인본】 45책 116면
  • 【분류】사법-탄핵(彈劾)

원문

○竄綾城尉具敏和于金堤郡。 駕至利川 草峴, 信箭宣傳官馬疲, 欲易乘, 爲具敏和奴所敺, 信箭折, 校理權以綱啓請敏和竄配。 從之。

  • 【태백산사고본】 8책 8권 11장 A면【국편영인본】 45책 116면
  • 【분류】사법-탄핵(彈劾)
공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록