조선왕조실록

접대 도감(接待都監)이 아뢰었다.

"이날 남병(南兵)의 천호(千戶) 오유산(吳惟珊)이 조병(調兵)의 일로 지나가면서 말하기를, ‘지난달 27일 정오에 관군(官軍)이 귀국 초병(哨兵)의 거짓 보고에 넘어가 「왜적은 이미 물러가고 경기는 텅 비었다. 」고 하며 전진하다가 미리 매복하고 있던 왜적에게 중간이 끊겨 포위되었다. 참수(斬首)한 왜적은 겨우 1백 20여 명인데 중국군의 사상자는 1천 5백여 명이나 되었다. 제독은 지금 임진강 가에 머물고 있는데 눈이 저처럼 오는데도 기어이 개성으로 후퇴하여 진치겠다고 하였다.’ 하였습니다. 유산은 바로 원 주사(袁主事)가 뽑아 보낸 정탐인입니다. 남병이 제독과 틈이 있으니 반드시 그럴 것이라고 믿기는 어려우나 말한 바는 이와 같습니다. 또 장관(將官)으로 죽은 자가 14명인데 성명은 미처 알 수가 없고 우리 군사는 한 사람의 사상자도 없다고 했습니다."

• 【태백산사고본】 18책 35권 4장 B면【국편영인본】 21책 623면
• 【분류】군사-전쟁(戰爭) / 외교-명(明) / 외교-왜(倭)