조선왕조실록

경기 관찰사(京畿觀察使) 어세겸(魚世謙)이 와서 아뢰기를,

"양주(楊州)·포천(抱川)·영평(永平) 등지의 산 밑에 거주하는 백성은 땔나무를 베어 이를 전매(轉賣)해서 아침저녁의 생계(生計)에 충당하고 있습니다. 다만 이 곳이 강무장(講武場)이어서 땔나무 베는 것을 금하고 있으니, 법금(法禁)을 늦추어 기민(飢民)을 돕기를 청합니다."

하니, 전교하기를,

"나도 백성의 생활을 걱정하고 있다. 그러나 한 번 금망(禁網)을 열어 놓으면 참벌(斬伐)을 자행(恣行)하게 될 것이니, 할 수 없다."

하였다.

• 【태백산사고본】 28책 181권 26장 A면【국편영인본】 11책 44면
• 【분류】농업-임업(林業) / 사법-법제(法制) / 군사-병법(兵法)