정조실록44권, 정조 20년 1월 24일 신미 2/2 기사 / 1796년 청 가경(嘉慶) 1년
환궁하던 중 만천의 성문이 닫혀 길에 머물게 되니 담당 관원을 파직하다
국역
상이 돌아오다 만천(蔓川)에 이르러 날이 이미 저물었는데, 성문이 먼저 닫혀 있어 어가가 노차(路次)에 머물게 되었으므로, 수궁 승지(守宮承旨) 신기(申耆)·이경운(李庚運), 병조 참의 이우진(李羽晋)을 파직하였다. 그런데 옥당의 여러 신하들이 차자를 올려 그들을 찬배하기를 청하니, 따랐다. 인하여 유도 대신 영돈녕부사 김이소(金履素)를 파직하였다.
- 【태백산사고본】 44책 44권 10장 A면【국편영인본】 46책 627면
원문
정조 20년 (1796) 1월 24일
정조실록44권, 정조 20년 1월 24일 신미 2/2 기사 / 1796년 청 가경(嘉慶) 1년
환궁하던 중 만천의 성문이 닫혀 길에 머물게 되니 담당 관원을 파직하다
국역
상이 돌아오다 만천(蔓川)에 이르러 날이 이미 저물었는데, 성문이 먼저 닫혀 있어 어가가 노차(路次)에 머물게 되었으므로, 수궁 승지(守宮承旨) 신기(申耆)·이경운(李庚運), 병조 참의 이우진(李羽晋)을 파직하였다. 그런데 옥당의 여러 신하들이 차자를 올려 그들을 찬배하기를 청하니, 따랐다. 인하여 유도 대신 영돈녕부사 김이소(金履素)를 파직하였다.
- 【태백산사고본】 44책 44권 10장 A면【국편영인본】 46책 627면
원문
원본
정조 20년 (1796) 1월 24일