조선왕조실록

을유년⁷⁴⁸⁾ 의 등록(謄錄)을 상고해 보았으나, 항시(巷市)⁷⁴⁹⁾ 에 관하여 나타난 글이 없었습니다. 무술년⁷⁵⁰⁾ 의 전례에 따라 5일 동안 조시(朝市)를 정지할 뜻을 감히 아룁니다."

하니, 하교하기를,

"을유년과 무술년은 차등이 있었을 듯하니, 7일 동안 조시를 정지하도록 하라."

하였다.

• 【태백산사고본】 16책 20권 6장 A면【국편영인본】 42책 91면
• 【분류】왕실-종친(宗親) / 상업-시장(市場)

• [註 748] 을유년 : 1645 인조 23년.
• [註 749] 항시(巷市) : 저자[市]를 거리로 옮기던 일. 《예기(禮記)》 사시조(徙市條)에 보면, "천자(天子)가 죽으면 7일 동안 항시(巷市)하고 제후(諸侯)가 죽으면 3일 동안 항시하니, 사시(徙市)하는 것도 또한 옳지 않겠는가?" 하였는데, 그 주(註)에는, "사시(徙市) 또는 항시(巷市)라는 것을 교역(交易)하는 물건을 항(巷:거리)으로 옮기는 것이다. 이는 서인(庶人)이 나라의 큰 상사(喪事)에 슬픔을 표하여 저자를 파하였으며, 일용 필수품은 없어서는 안되므로 항(巷)으로 저자를 옮긴다."고 하였음.
• [註 750] 무술년 : 1718 숙종 44년.