상세검색

숙종실록61권, 숙종 44년 1월 1일 경술 2/2 기사 / 1718년 청 강희(康熙) 57년

의주의 잠상으로 도망한 죄인 김득달과 김현숙을 국경에서 효수하게 하다

국역

평안 감사 김유(金楺)가 장계(狀啓)로서 의주(義州)의 잠상(潛商)으로 도망한 죄인 김득달(金得達)을 국경에 효수(梟首)하여 청나라 사람들에게 보이자고 청하였는데, 비국(備局)에서 복주(覆奏)하면서 같은 정상의 죄인 김현숙(金玄叔)도 한꺼번에 효수하여 저들에게 보이기를 청하니, 세자가 좋다고 하였다.

원문

○平安監司金楺狀請義州潛商逃躱罪人金得達, 梟首境上, 以示淸人。 備局覆奏, 請同情人金玄叔, 一體梟示, 世子可之。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

숙종실록61권, 숙종 44년 1월 1일 경술 2/2 기사 / 1718년 청 강희(康熙) 57년

의주의 잠상으로 도망한 죄인 김득달과 김현숙을 국경에서 효수하게 하다

국역

평안 감사 김유(金楺)가 장계(狀啓)로서 의주(義州)의 잠상(潛商)으로 도망한 죄인 김득달(金得達)을 국경에 효수(梟首)하여 청나라 사람들에게 보이자고 청하였는데, 비국(備局)에서 복주(覆奏)하면서 같은 정상의 죄인 김현숙(金玄叔)도 한꺼번에 효수하여 저들에게 보이기를 청하니, 세자가 좋다고 하였다.

원문

○平安監司金楺狀請義州潛商逃躱罪人金得達, 梟首境上, 以示淸人。 備局覆奏, 請同情人金玄叔, 一體梟示, 世子可之。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록