조선왕조실록

종묘서 제조(宗廟署提調) 이이명(李頤命)이 청대(請對)하여 아뢰기를,

"신(臣)이 각실(各室)의 책보(冊寶)를 봉심(奉審)하고 옛 등록(謄錄)을 낱낱이 조검(照檢)하였더니, 등록에는 실려 있으나 잃어버린 금보(金寶)가 9과(顆)입니다."

하였는데, 임금이 말하기를,

"어느 실(室)의 어느 보(寶)인가?"

하니, 이이명이 말하기를,

"영녕전(永寧殿) 제5정종실(第五定宗室)의 온인 공용 순효 대왕 상시 금보(溫仁恭勇順孝大王上諡金寶) 하나, 제9예종실(第九睿宗室)의 인혜 명의 대왕 대비 상존 호 금보(仁惠明懿大王大妃上尊號金寶) 하나, 제10인종실(第十仁宗室)의 세자시 은보(世子時銀寶) 하나, 인성 왕후 상시 금보(仁聖王后上諡金寶) 하나, 제11명종실(第十一明宗室)의 인순 왕후 상시 금보(仁順王后上諡金寶) 하나, 종묘(宗廟) 제2태종실(第二太宗室)의 성덕 신공 문무 광효 대왕 상시 금보(聖德神功文武光孝大王上諡金寶) 하나, 제3세종실(第三世宗室)의 선인 성렬 소헌 왕후 상시 금보(宣仁聖烈昭憲王后上諡金寶) 하나, 제6중종실(第六中宗室)의 장경 왕후 상시 금보(章敬王后上諡金寶) 하나, 제7선조실(第七宣祖室)의 장성 왕비 상존호 금보(章聖王妃上尊號金寶) 하나입니다. 대개 전일 도감(都監)에서 봉심할 때에는 단지 녹갑(盝匣)의 유무와 보양(寶樣)의 대소만을 봉심하였고, 금보의 유무에는 생각을 두지 않았습니다. 명종실과 신의 왕후(神懿王后)의 실은 우연히 각찰(覺察)하였으므로, 도감을 다시 두게 되었습니다. 올해는 재황(災荒)이 매우 참혹하므로 온갖 일이 정지되었는데, 도감을 두 번 설치하였다가 막 파하고 이제 또 세 번째 거행한다면, 사체가 전도(轉倒)될 것입니다. 또 사왕실(四王室)과 신의 왕후의 실에는 본디 한 보(寶)도 없었으므로 성상께서 새로 만들라고 명하신 것인데, 이제 이 각실에는 또한 다른 보장(寶章)이 있으므로 본디 한 보도 없는 실과는 같지 않습니다. 설령 끝내 보완하지 않을 수 없더라도 우선 천천히 뒷날을 기다려야 마땅하겠습니다."

하자, 임금이 따랐다. 이이명이 또 말하기를,

"장렬 왕후(莊烈王后)의 옥책(玉冊)은 이항(李杭)⁴⁰³⁾ 의 글씨이므로 고쳐야 하겠으니, 청컨대 대신에게 문의하여 품처(稟處)하게 하소서."

하였다. 대신들이 다 고쳐야 한다 하니, 드디어 도감의 당상(堂上)·낭청(郞廳)을 차출하라고 명하였다. 이이명이 금보와 함께 동시에 다시 품정(稟定)하여 개조(改造)하기를 청하니, 임금이 지금은 우선 멈추라고 명하였다. 그 뒤에 그만두고 거행하지 않았다.

• 【태백산사고본】 49책 42권 19장 B면【국편영인본】 40책 166면
• 【분류】왕실-종사(宗社)

• [註 403] 이항(李杭) : 동평군(東平君).