조선왕조실록

영의정(領議政) 서문중(徐文重)이 차자(箚子)를 올려 면직(免職)하기를 청하고, 또 아뢰기를,

"곤전(坤殿)께서 위예(違豫)하신 중이니, 신자(臣子)로서 평일과 같이 꽃을 꽃고 풍악을 잡히면서 유가(遊街)하는 것은 옳지 못합니다. 앞으로 춘당 대시(春塘臺試)에서 문무(文武)로 입격(入格)한 사람에게 모두 은사(恩賜)를 허락하는 것은 마땅하겠으나, 후일을 기다려 좌차(座次)를 베풀고 방방(放榜)하게 하소서."

하니, 임금이 우악(優渥)한 비답으로 면유(勉諭)하고, 차자 끝에 말한 일은 해조(該曹)로 하여금 품처(稟處)케 하였다. 뒤에 예조에서 의거할 만한 전례(前例)가 없으니 대신(大臣)에게 묻고 의논하기를 청하였다. 여러 대신들이 모두 아뢰기를,

"정(情)과 예(例)를 참작하고 헤아려서 할 것이지만, 오직 성상의 재결에 달려 있습니다."

하니, 임금이 이르기를,

"과거를 설치하는 식례(式例)를 졸지에 고치는 것은 마땅치 못하다."

하고, 다만 진하(陳賀)하는 한 가지 절차와 풍악을 잡히면서 유가(遊街)하는 것은 정지하도록 명하였다.

• 【태백산사고본】 38책 34권 5장 A면【국편영인본】 39책 575면
• 【분류】인사-선발(選拔) / 인사-임면(任免) / 정론-정론(政論)