숙종실록34권, 숙종 26년 8월 6일 병인 1/1 기사 / 1700년 청 강희(康熙) 39년
왜인과 인삼을 밀매한 김자원 등을 효시토록하다
국역
동래(東萊)의 상고(商賈) 김자원(金自元) 등이 관왜(館倭)와 몰래 내통하여 인삼(人蔘)을 팔기에 이르렀다. 부사(府使) 김덕기(金德基)가 사유를 갖추어 치계(馳啓)하고 비국(備局)에서 복계(覆啓)하니, 관문(館門) 밖에 효시(梟示)하도록 하였다.
- 【태백산사고본】 38책 34권 1장 B면【국편영인본】 39책 573면
- 【분류】사법-행형(行刑) / 외교-왜(倭) / 농업-특용작물(特用作物)
원문
○丙寅/東萊商賈金自元等, 與館倭潛通, 至賣人蔘。 府使金德基具由馳啓, 備局覆啓, 梟示館門外。
- 【태백산사고본】 38책 34권 1장 B면【국편영인본】 39책 573면
- 【분류】사법-행형(行刑) / 외교-왜(倭) / 농업-특용작물(特用作物)
숙종 26년 (1700) 8월 6일
숙종실록34권, 숙종 26년 8월 6일 병인 1/1 기사 / 1700년 청 강희(康熙) 39년
왜인과 인삼을 밀매한 김자원 등을 효시토록하다
국역
동래(東萊)의 상고(商賈) 김자원(金自元) 등이 관왜(館倭)와 몰래 내통하여 인삼(人蔘)을 팔기에 이르렀다. 부사(府使) 김덕기(金德基)가 사유를 갖추어 치계(馳啓)하고 비국(備局)에서 복계(覆啓)하니, 관문(館門) 밖에 효시(梟示)하도록 하였다.
- 【태백산사고본】 38책 34권 1장 B면【국편영인본】 39책 573면
- 【분류】사법-행형(行刑) / 외교-왜(倭) / 농업-특용작물(特用作物)
원문
○丙寅/東萊商賈金自元等, 與館倭潛通, 至賣人蔘。 府使金德基具由馳啓, 備局覆啓, 梟示館門外。
- 【태백산사고본】 38책 34권 1장 B면【국편영인본】 39책 573면
- 【분류】사법-행형(行刑) / 외교-왜(倭) / 농업-특용작물(特用作物)
원본
숙종 26년 (1700) 8월 6일