조선왕조실록

대신(大臣)과 비국(備局)의 여러 신하들을 인견(引見)하였다. 이때에 청(淸)나라에서 교역미(交易米) 2만 석 이외에 또 1만 석을 무상(無償)으로 주면서, 이부 시랑(吏部侍郞) 도대(陶岱)를 별도로 보내어 해로(海路)를 따라 가지고 나오게 하였다. 좌의정 윤지선(尹趾善)이 아뢰기를,

"접반사(接伴使)를 가선(嘉善) 중에서 선택하여 차출(差出)하고, 예단(禮單)은 중강(中江)에서 접대한 예물 이외에 별도로 기증하여 우대(優待)하는 뜻을 보여주도록 하며, 이내 사은사(謝恩使)를 차출하도록 하소서."

하였다. 임금이 언성을 높여 말하기를,

"근래에 사대부들이 풍수설(風水說)에 현혹되어 이장(移葬)하는 사람이 잇따르고 있으니, 그 폐단이 적지 않다."

하고, 엄금(嚴禁)하도록 특별히 명했다. 호조 판서 이유(李濡)가 말하기를,

"예장(禮葬)한 상사(喪事)일지라도 그 이장할 때마다 은전(恩典)을 베푸는 것은 폐단을 바로 잡는 뜻이 아닙니다."

하니, 임금이 명하기를,

"지금부터는 이장(移葬)할 때에 예장(禮葬)을 허락하지 말라."

하였다. 우의정 최석정(崔錫鼎)이 김보신(金輔臣)의 일로 인해 여러 신하들에게 순문(詢問)하여 정식(定式)을 만들 것을 청하니, 윤지선(尹趾善)이 말하기를,

"대신(大臣)이 천거한 사람은 보통 선발하여 임용하는 것과 다르니, 꼭 고강(考講)하지 않아도 될 것 같습니다."

하였다. 최석정이 또 말하기를,

"경술(經術)과 문학(文學)이 있는 선비는 참으로 논할 것이 없거니와, 절행(節行)과 지개(志槪)가 있는 선비에 이르러서는 역시 재능과 지혜가 있는 선비와는 다른 점이 있으니, 고강은 종전대로 구애하지 말고 근례(近例)에 의하여 먼저 사송(詞訟)의 임무를 주어 그 이력(履歷)을 시험해 보고 나서 수령(守令)을 제수(除授)하는 것이 마땅하겠습니다."

하고, 이조 참판 서종태(徐宗泰)는 말하기를,

"이른바 지개(志槪)란 것도 지적하여 구별하기 어려우며, 고강하는 근례(近例)도 역시 쉽게 변경할 수 없습니다."

하니, 임금이 학행(學行) 이외에는 모두 고강(考講)하도록 명하였다. 임금이 이르기를,

"맹자(孟子)가, ‘국가가 한가하면 이때를 놓치지 말고 그 정형(政刑)을 밝히라.’고 하였다. 지금 기근(飢饉)이 거듭 닥쳐서 국가가 어렵고 걱정스럽기는 하지만, 다행하게도 현재 별다른 경보(警報)가 없으니, 마땅히 이러한 때에 별도로 진작(振作)하는 방도가 있어야 하겠다. 우리 나라는 민역(民役)이 고생스럽고 무거우며 군정(軍政)도 너무 허술하여 황구(黃口)⁰⁴⁸⁾ 를 군오(軍伍)에 편입시키고 백골(白骨)에게 군포(軍布)를 징수하니, 더욱 불쌍하다. 이따위 폐단들은 반드시 크게 중요한 곳에 대해서는 종용(從容)히 강구하고 적절하게 변통한 뒤에라야 어느 정도 실효(實効)가 있을 것이다."

하였다. 여러 신하들이 소견을 진달하였으나, 적실한 의논이 없자, 임금이 이르기를,

"이것이 서서 이야기하는 사이에 정할 수 있는 일이 아니니, 부디 서로 반복해서 상의하고 확정하여 반드시 통쾌하게 개혁하는 것으로 마음먹는 것이 좋을 것이다."

하였다.

• 【태백산사고본】 34책 32권 10장 B면【국편영인본】 39책 486면
• 【분류】인사-관리(管理) / 사법-탄핵(彈劾) / 군사-군역(軍役) / 외교-야(野) /

• [註 048] 황구(黃口) : 어린아이.