숙종실록22권, 숙종 16년 10월 6일 계해 2/2 기사 / 1690년 청 강희(康熙) 29년
동래의 관왜와 간통한 여인 등을 효시하다
국역
동래(東萊)의 관왜(館倭)와 간통한 여인 애금(愛今) 등 3인과 유인하여 몰래 왜관(倭館)에 데려간 권상(權祥)·서부상(徐富祥) 등을 왜관 문밖에 효시(梟示)174) 하였다.
- [註 174] 효시(梟示) : 죄인의 목을 베어 높은 곳에 매달아 놓고 보임으로써 뭇사람을 경계하는 일.
원문
숙종 16년 (1690) 10월 6일
숙종실록22권, 숙종 16년 10월 6일 계해 2/2 기사 / 1690년 청 강희(康熙) 29년
동래의 관왜와 간통한 여인 등을 효시하다
국역
동래(東萊)의 관왜(館倭)와 간통한 여인 애금(愛今) 등 3인과 유인하여 몰래 왜관(倭館)에 데려간 권상(權祥)·서부상(徐富祥) 등을 왜관 문밖에 효시(梟示)174) 하였다.
- [註 174] 효시(梟示) : 죄인의 목을 베어 높은 곳에 매달아 놓고 보임으로써 뭇사람을 경계하는 일.
원문
원본
숙종 16년 (1690) 10월 6일