조선왕조실록

상평청(常平廳)에서 아뢰기를,

"갑자년²⁹⁶⁾ 겨울에 진휼청(賑恤廳)에서 《구황촬요(救荒撮要)》에 기재된 바 가정(嘉靖)²⁹⁷⁾ 연간의 계목(啓目) 중에 솔잎[松葉]을 먹는 방법을 상고해 가지고 민간에 권유하도록 여러 도(道)에 알렸는데, 각 고을에서는 태만하여 이를 거행하지 않았으므로, 민간에서는 골고루 알지 못하고 실행하지 아니합니다. 이렇게 좋은 구황(救荒) 방법을 다시금 신칙(申飭)하지 않을 수 없습니다. 일체 가정(嘉靖) 연간의 계목에 따라 경향(京鄕)을 막론하고 모두 인쇄하여서 민간에 널리 보급하도록 할 것이며, 향민(鄕民) 중에 모르는 사람이 많이 있으면, 그 고을의 담당관리를 문책하고, 더욱 심한 고을은 그 수령(守令)을 처벌할 것입니다. 또 사방의 모든 산의 솔잎은 전례에 따라 채취를 허용한다는 뜻을 널리 알리는 것이 어떻겠습니까?"

하니, 윤허한다고 전교하였다.

• 【태백산사고본】 19책 17권 50장 A면【국편영인본】 39책 81면
• 【분류】농업-임업(林業) / 출판-서책(書冊)

• [註 296] 갑자년 : 1684 숙종 10년.
• [註 297] 가정(嘉靖) : 명(明)나라 세종(世宗) 때 연호.