숙종실록17권, 숙종 12년 11월 6일 병술 3/3 기사 / 1686년 청 강희(康熙) 25년
재해가 심한 경기도 고을 중 진휼청에 아직 상납하지 않은 것을 보관케 하다
국역
상평청(常平廳)에서 예조 판서 이민서(李敏敍)의 상소에 의하여 경기(京畿) 지역 중에 재해가 더욱 심한 고을에는 진휼청(賑恤廳) 곡물 중에서 이미 상납한 것을 제외하고 아직 상납하지 아니한 것은 각각 그 고을에서 보관해 두도록 할 것을 복주(覆奏)하여 윤허를 받았다.
- 【태백산사고본】 19책 17권 49장 B면【국편영인본】 39책 81면
원문
숙종실록17권, 숙종 12년 11월 6일 병술 3/3 기사 / 1686년 청 강희(康熙) 25년
재해가 심한 경기도 고을 중 진휼청에 아직 상납하지 않은 것을 보관케 하다
국역
상평청(常平廳)에서 예조 판서 이민서(李敏敍)의 상소에 의하여 경기(京畿) 지역 중에 재해가 더욱 심한 고을에는 진휼청(賑恤廳) 곡물 중에서 이미 상납한 것을 제외하고 아직 상납하지 아니한 것은 각각 그 고을에서 보관해 두도록 할 것을 복주(覆奏)하여 윤허를 받았다.
- 【태백산사고본】 19책 17권 49장 B면【국편영인본】 39책 81면