숙종실록13권, 숙종 8년 5월 16일 계해 2/2 기사 / 1682년 청 강희(康熙) 21년
역적 강만철이 복주되다
국역
역적(逆賊) 강만철(姜萬鐵)이 복주(伏誅)되었다. 강만철은 본래 천민(賤民) 출신으로서 바로 역적(逆賊) 허견(許堅)의 처남[妻弟]이다. 허적(許積)의 집에 몸을 기탁하여 그 양육을 받았으며, 허견(許堅)과 원로(元老)의 흉악한 역적 모의를 함께 듣지 않음이 없었고 또한 권유하여 이루어진 것이 많이 있었다. 경신년137) 에 원로(元老)에게 견제되자 같이 변고를 아뢰지 않을 수 없었는데, 그 도당(徒黨)과 흉악한 모의의 실정은 끝내 터놓고 알리지 않았으나, 다만 변고를 아뢴 까닭으로 사형(死刑)을 감하여 정배(定配)하였다. 이원성(李元成)이 변고를 아뢰어 다시 형신(刑訊)을 받게 되자 비로소 이에 사실대로 말하였다. 국청(鞫廳)에서 형률(刑律)에 의거하여 처단하도록 청하였으나, 임금이 원로(元老)의 흉악한 모의를 다 고발한 공(功)이 있고, 또 변고를 아뢴 자를 모두 목벤다면 훗날의 폐단에 관계가 있다 하여 특별히 사형을 감해서 정배(定配)하도록 명하였다. 삼사(三司)에서 논쟁하기를 3년 동안 그치지 않았었는데, 이때에 이르러 비로소 복주(伏誅)된 것이었다.
- [註 137] 경신년 : 1680 숙종 6년.
원문
숙종 8년 (1682) 5월 16일
숙종실록13권, 숙종 8년 5월 16일 계해 2/2 기사 / 1682년 청 강희(康熙) 21년
역적 강만철이 복주되다
국역
역적(逆賊) 강만철(姜萬鐵)이 복주(伏誅)되었다. 강만철은 본래 천민(賤民) 출신으로서 바로 역적(逆賊) 허견(許堅)의 처남[妻弟]이다. 허적(許積)의 집에 몸을 기탁하여 그 양육을 받았으며, 허견(許堅)과 원로(元老)의 흉악한 역적 모의를 함께 듣지 않음이 없었고 또한 권유하여 이루어진 것이 많이 있었다. 경신년137) 에 원로(元老)에게 견제되자 같이 변고를 아뢰지 않을 수 없었는데, 그 도당(徒黨)과 흉악한 모의의 실정은 끝내 터놓고 알리지 않았으나, 다만 변고를 아뢴 까닭으로 사형(死刑)을 감하여 정배(定配)하였다. 이원성(李元成)이 변고를 아뢰어 다시 형신(刑訊)을 받게 되자 비로소 이에 사실대로 말하였다. 국청(鞫廳)에서 형률(刑律)에 의거하여 처단하도록 청하였으나, 임금이 원로(元老)의 흉악한 모의를 다 고발한 공(功)이 있고, 또 변고를 아뢴 자를 모두 목벤다면 훗날의 폐단에 관계가 있다 하여 특별히 사형을 감해서 정배(定配)하도록 명하였다. 삼사(三司)에서 논쟁하기를 3년 동안 그치지 않았었는데, 이때에 이르러 비로소 복주(伏誅)된 것이었다.
- [註 137] 경신년 : 1680 숙종 6년.
원문
원본
숙종 8년 (1682) 5월 16일