조선왕조실록

영의정(領議政) 허적(許積)과 형조(刑曹)의 당상(堂上)과 삼사(三司)가 입시(入侍)하여 경상·전라·충청 세 도의 죄인을 모두 어제처럼 소결(疏決)하였다.

소결이 끝나고서, 임금이 주청사(奏請使)의 장계(狀啓)를 내어 보이고 말하기를,

"북경(北京)이 위급하다."

하매, 허적이 말하기를,

"이러한 소문을 죄다 믿을 수는 없으나, 서로 버티어 온 지 오래 되었다면 북경은 지탱하기 어려운 형세일 것입니다. 오삼계(吳三桂)의 아들이 과연 태극 달자(太極㺚子)의 사위인데 함께 마음을 같이한다면, 더욱이 위급할 듯합니다. 목시(木柿)가 바다를 덮은 것도 요야(遼野)의 근심입니다."

하였다. 임금이 또 이수경(李壽慶)이 바친 소찰(小札)을 허적에게 보이매, 허적이 말하기를,

"고려 때에 과연 이런 환난(患難)이 있었으나, 영칙(迎勅)하는 예(禮)는 폐(廢)할 수 없습니다. 병조(兵曹)·총부(摠府)에는 이 뜻으로 신칙(申飭)하여도 무방하겠습니다. 양서(兩西)⁰⁸⁹⁾ 에 있어서는 사변이 있으면 어찌하여 막아 지키지 않겠습니까마는, 수신(帥臣)에게 분부하는 것이 옳겠습니다."

하고, 이수경이 말하기를,

"근일의 천변(天變)이 마침 옛일과 서로 부합하므로 아뢴 바가 있으나, 신의 말이 맞지 않으면 국가의 복일 것입니다."

하였다. 대개 이때에 오삼계가 남방에서 군사를 일으켜 성읍(城邑)을 에워 싸고 공격하였는데 세력이 자못 강성하여 청인(淸人)이 여러번 패하였다. 사신(使臣)의 장계는 대개 소문을 들은 말일 것이다. 윤휴(尹鑴)가 이뢴 차자(箚子)와 이수경이 비밀히 아뢴 것은 다 이에 의거하여 말한 것인데, 그 실상은 겉으로는 허명(虛名)을 빌어 속으로는 사심을 성취하려는 것이므로, 참마음 참뜻이 있는 것이 아니니, 마지못한 계책일 것이다. 또 그 강획(講畫)⁰⁹⁰⁾ 한 것이 어린아이 장난과 같아서 식자(識者)의 한 웃음거리를 바칠 만할 뿐이니, 이것으로 나라의 일을 꾀하는 것은 또한 위태하다 하겠다. 장령(掌令) 오정창(吳挺昌)이, 탄핵한 글의 먹이 마르기도 전에 강백년(姜柏年)을 경연(經筵)의 망(望)⁰⁹¹⁾ 에 주의(注擬)하였다 하여 이조(吏曹)의 당상(堂上)을 추고(推考)하기를 청하였는데, 강백년은 예(禮)를 의논하여 아뢴 데에 참여하였기 때문이다. 임금이 처음에는 윤허하지 않았으나, 허적이 윤허하기를 계청(啓請)하고 또 이유태(李維泰)의 헌장(憲長) 벼슬을 먼저 갈기를 청하니, 임금이 모두 따랐다. 양사(兩司)에서 아뢴 김수흥(金壽興)의 일은 임금이 끝내 윤허하지 않았는데, 2월 그믐날에야 비로소 아뢰는 것을 멈추었다.

• 【태백산사고본】 1책 2권 13장 B면【국편영인본】 38책 236면
• 【분류】사법-재판(裁判) / 외교-야(野) / 군사-군정(軍政) / 인사-임면(任免) / 사법-탄핵(彈劾) / 정론-간쟁(諫諍)

• [註 089] 양서(兩西) : 평안도와 황해도.
• [註 090] 강획(講畫) : 강경(講經)을 할 때 그 시험한 성적의 결과를 표시하여 긋던 획(畫).
• [註 091] 망(望) : 후보자.