조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

현종실록22권, 현종 15년 3월 27일 신묘 1/1 기사 / 1674년 청 강희(康熙) 13년

총호사 김수흥과 좌부승지 윤심을 보내 수로를 살피게 하다

국역

총호사 김수흥이, 배를 타고 물길을 거슬러 올라가며 수로가 어떤가 살피러 가면서 좌부승지 윤심이 수로 형세를 잘 안다고 하여 함께 가고자 하니, 상이 윤심과 같이 가라고 명하였다.

【태백산사고본】 22책 22권 10장 B면【국편영인본】 37책 62면
【분류】왕실-종사(宗社) / 교통-수운(水運)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○辛卯/摠護使金壽興, 乘船溸流, 看審水路, 以左副承旨尹深, 熟諳水路形勢, 欲與俱往, 上命深與偕。

【태백산사고본】 22책 22권 10장 B면【국편영인본】 37책 62면
【분류】왕실-종사(宗社) / 교통-수운(水運)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

현종 15년 (1674) 3월 27일

총호사 김수흥과 좌부승지 윤심을 보내 수로를 살피게 하다

현종실록22권, 현종 15년 3월 27일 신묘 1/1 기사 / 1674년 청 강희(康熙) 13년

총호사 김수흥과 좌부승지 윤심을 보내 수로를 살피게 하다

국역

총호사 김수흥이, 배를 타고 물길을 거슬러 올라가며 수로가 어떤가 살피러 가면서 좌부승지 윤심이 수로 형세를 잘 안다고 하여 함께 가고자 하니, 상이 윤심과 같이 가라고 명하였다.

【태백산사고본】 22책 22권 10장 B면【국편영인본】 37책 62면
【분류】왕실-종사(宗社) / 교통-수운(水運)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○辛卯/摠護使金壽興, 乘船溸流, 看審水路, 以左副承旨尹深, 熟諳水路形勢, 欲與俱往, 上命深與偕。

【태백산사고본】 22책 22권 10장 B면【국편영인본】 37책 62면
【분류】왕실-종사(宗社) / 교통-수운(水運)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

현종 15년 (1674) 3월 27일

총호사 김수흥과 좌부승지 윤심을 보내 수로를 살피게 하다

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록