조선왕조실록

호조가 아뢰기를,

"전에 영의정이 아뢴 바로 인하여 사대부와 여염집에서 여역으로 죽은 주검을 거두어 줄 사람이 없는 자는 해조를 시켜 휼전을 거행하게 하라고 명을 내리신 뒤에 한성부에 공문을 보내어 최기원(崔基遠) 등 열네 집을 조사하여 쌀과 베를 마련하여 지급하였습니다. 그 뒤에 누락되어 정장(呈狀)한 자가 있었으므로 다시 한성부를 시켜 각부(各部)에 조사하게 하였더니, 보고한 수가 스물다섯 집이었습니다. 만일 일체로 돌보지 않으면 실로 고르지 못하다는 한탄이 있을 것이니, 전례에 따라 쌀과 베를 지급하소서."

하니, 상이 윤허하였다. 이때 온 가족이 모두 죽은 집도 많았다. 조정에서 실상을 조사하여 쌀과 베를 지급하였는데, 한 사람에게 쌀 한 섬과 조 한 섬과 무명 세 필이었다. 그런데 사람들이 다 목숨을 건지기에 바빠서 허실(虛實)이 뒤섞인 폐단이 있었다.

• 【태백산사고본】 19책 19권 36장 B면【국편영인본】 36책 702면
• 【분류】신분-양반(兩班) /