조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

현종실록18권, 현종 11년 3월 11일 무진 3/5 기사 / 1670년 청 강희(康熙) 9년

장령 이휴징, 지평 윤리가 포도 대장과 종사관의 파면을 청하다

국역

장령 이휴징(李休徵), 지평 윤리(尹理)가, 포도 대장이 심숙(沈璛) 집에 칩입한 도적을 잡지 못한 죄를 다스릴 것을 청하고, 또 종사관을 파면시킬 것을 청하였는데, 상이 따랐다. 그뒤 이 일이 사실이 아니었다는 이유로 이휴징 등이 인피하여 체직되었다.

【태백산사고본】 18책 18권 16장 B면【국편영인본】 36책 664면
【분류】정론-간쟁(諫諍) / 사법-탄핵(彈劾) / 사법-치안(治安) / 인사-임면(任免)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○掌令李休徵、持平尹理請治捕盜大將不按沈璛家賊人之罪, 且請汰去從事官, 上從之。後以失實, 休徵等引避遞。

【태백산사고본】 18책 18권 16장 B면【국편영인본】 36책 664면
【분류】정론-간쟁(諫諍) / 사법-탄핵(彈劾) / 사법-치안(治安) / 인사-임면(任免)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

현종 11년 (1670) 3월 11일

현종실록18권, 현종 11년 3월 11일 무진 3/5 기사 / 1670년 청 강희(康熙) 9년

장령 이휴징, 지평 윤리가 포도 대장과 종사관의 파면을 청하다

국역

장령 이휴징(李休徵), 지평 윤리(尹理)가, 포도 대장이 심숙(沈璛) 집에 칩입한 도적을 잡지 못한 죄를 다스릴 것을 청하고, 또 종사관을 파면시킬 것을 청하였는데, 상이 따랐다. 그뒤 이 일이 사실이 아니었다는 이유로 이휴징 등이 인피하여 체직되었다.

【태백산사고본】 18책 18권 16장 B면【국편영인본】 36책 664면
【분류】정론-간쟁(諫諍) / 사법-탄핵(彈劾) / 사법-치안(治安) / 인사-임면(任免)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○掌令李休徵、持平尹理請治捕盜大將不按沈璛家賊人之罪, 且請汰去從事官, 上從之。後以失實, 休徵等引避遞。

【태백산사고본】 18책 18권 16장 B면【국편영인본】 36책 664면
【분류】정론-간쟁(諫諍) / 사법-탄핵(彈劾) / 사법-치안(治安) / 인사-임면(任免)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

현종 11년 (1670) 3월 11일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록