조선왕조실록

한성부가 아뢰기를,

"제멋대로 여기저기 옮겨다니는 입작(入作)들의 호적은 정원이 아뢴 대로 한껏 엄밀하게 해야 하겠습니다. 그렇지만 호적에 빠진 자에 대한 법률이 이미 전가(全家)⁰¹⁴⁾ 인 이상, 평민에 비해 한층 더 중하게 만든다면 사형에 해당되므로 너무나 무거우니 마땅히 평민이 호적에 빠졌을 경우와 똑같게 입법(立法)해야겠습니다. 그리고 공천(公賤)·사천(私賤)은 모두 사조(四祖)는 기록하고 있습니다만 모명(母名)과 관주(官主)는 쓰지 않고 있습니다. 부모 쪽의 공천·사천 여부를 분변하지 않으면 반드시 어지럽게 송사를 벌이는 폐단이 많아질 것입니다. 모명과 관주도 모두 기록하도록 하소서."

하니, 상이 그렇게 하라고 하였다.

• 【태백산사고본】 12책 12권 1장 A면【국편영인본】 36책 502면
• 【분류】호구-호적(戶籍) / 신분-천인(賤人)

• [註 014] 전가(全家) : 전가 사변(全家徙邊)의 준말.