조선왕조실록

효종실록14권, 효종 6년 4월 3일 정사 1/1 기사 / 1655년 청 순치(順治) 12년

상이 주강(晝講)에 나아가 《시전(詩傳)》 월출장(月出章)을 강독하였다. 강독이 끝나고서 신하들이 다 나아가 아뢰기를,

"신들이 듣건대, 초군(哨軍) 정시영(鄭時英)을 효시하라는 명이 있었다 합니다. 이 군졸이 군령을 어기기는 하였으나 효시하기까지 하면 성덕에 손상이 있을 듯합니다. 뭇 의논이 다 억울하게 생각합니다."

하였으나, 상이 따르지 않고 이르기를,

"경들은 서생(書生)이니, 어찌 군법을 알겠는가."

하였다.

○丁巳/上御晝講, 講《詩傳》《月出章》。講訖, 諸臣皆進曰: "臣等伏聞有哨軍鄭時英梟示之命。此卒雖違誤軍令, 遽至梟示, 則恐有傷於聖德, 群議皆以爲冤矣。上不從曰: "卿等書生, 何知軍法?"

효종 6년 (1655) 4월 3일

효종실록14권, 효종 6년 4월 3일 정사 1/1 기사 / 1655년 청 순치(順治) 12년

상이 주강(晝講)에 나아가 《시전(詩傳)》 월출장(月出章)을 강독하였다. 강독이 끝나고서 신하들이 다 나아가 아뢰기를,

하였으나, 상이 따르지 않고 이르기를,

"경들은 서생(書生)이니, 어찌 군법을 알겠는가."

하였다.

/ 1

효종 6년 (1655) 4월 3일

자료열람