인조실록48권, 인조 25년 2월 11일 임오 3/3 기사 / 1647년 청 순치(順治) 4년
대교 이항이 집에 염병이 있어 입직할 수 없다는 이유로 상소하고 나가다
국역
대교(待敎) 이항(李杭)이 자기 집에 염병이 있어 감히 입직할 수 없다는 이유로 소를 올리고 나갔다. 봉교(奉敎) 정언벽(丁彦璧)이 굳이 도로 들어오라고 요구하자, 항은 소를 올리고 일단 나온 뒤에 무단히 도로 들어가기는 어렵다고 하였다. 언벽이 화가 나서 상소하여, 이항의 병은 원래 염병이 아니고 또 새로 추천되었을 때 논의가 모순되고 낭패스러운 형세였으니 그의 직을 체직시켜 달라고 청하였다. 상이 이에 이항을 파직하라고 명하고 얼마 있다가 또 사판에서 삭제하라고 명하였다. 정언벽을 불러 입직하도록 했는데 언벽 역시 감히 나가지 못하여 입직을 거른 죄로 연좌되어 파직되었다.
- 【태백산사고본】 48책 48권 4장 A면【국편영인본】 35책 294면
- 【분류】군사-중앙군(中央軍) / 사법-탄핵(彈劾)
원문
인조 25년 (1647) 2월 11일
인조실록48권, 인조 25년 2월 11일 임오 3/3 기사 / 1647년 청 순치(順治) 4년
대교 이항이 집에 염병이 있어 입직할 수 없다는 이유로 상소하고 나가다
국역
대교(待敎) 이항(李杭)이 자기 집에 염병이 있어 감히 입직할 수 없다는 이유로 소를 올리고 나갔다. 봉교(奉敎) 정언벽(丁彦璧)이 굳이 도로 들어오라고 요구하자, 항은 소를 올리고 일단 나온 뒤에 무단히 도로 들어가기는 어렵다고 하였다. 언벽이 화가 나서 상소하여, 이항의 병은 원래 염병이 아니고 또 새로 추천되었을 때 논의가 모순되고 낭패스러운 형세였으니 그의 직을 체직시켜 달라고 청하였다. 상이 이에 이항을 파직하라고 명하고 얼마 있다가 또 사판에서 삭제하라고 명하였다. 정언벽을 불러 입직하도록 했는데 언벽 역시 감히 나가지 못하여 입직을 거른 죄로 연좌되어 파직되었다.
- 【태백산사고본】 48책 48권 4장 A면【국편영인본】 35책 294면
- 【분류】군사-중앙군(中央軍) / 사법-탄핵(彈劾)
원문
원본
인조 25년 (1647) 2월 11일