상세검색

인조실록47권, 인조 24년 12월 4일 병자 2/2 기사 / 1646년 청 순치(順治) 3년

예조가 춘향부터는 다시 묘악을 사용하되 먼저 고유제가 있어야 함을 아뢰다

국역

예조가 아뢰기를,

"악기 도감(樂器都監)의 공역은 며칠이면 응당 끝이 날 터이니 앞으로 춘향(春享)부터는 다시 묘악(廟樂)을 사용하되, 춘향은 1월 6일에 있으니 먼저 고(告)하는 행사가 있어야 마땅할 듯합니다. 그리고 종묘(宗廟)의 경우는 다음달 1일 삭제(朔祭) 때의 고유제(告由祭)를 겸해서 행하고, 영녕전(永寧殿)의 경우는 같은 날 별도로 고유제를 마련하는 것이 마땅하겠습니다."

하니, 상이 그대로 따랐다.

원문

○禮曹啓曰: "樂器都監工役, 數日當畢, 將自春享, 復用廟樂, 而春享在於正月初六日, 似當有先告之擧。 宗廟則來月初一日朔祭時, 兼行告祭, 永寧殿則同日別設告祭爲當。" 上從之。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

인조실록47권, 인조 24년 12월 4일 병자 2/2 기사 / 1646년 청 순치(順治) 3년

예조가 춘향부터는 다시 묘악을 사용하되 먼저 고유제가 있어야 함을 아뢰다

국역

예조가 아뢰기를,

"악기 도감(樂器都監)의 공역은 며칠이면 응당 끝이 날 터이니 앞으로 춘향(春享)부터는 다시 묘악(廟樂)을 사용하되, 춘향은 1월 6일에 있으니 먼저 고(告)하는 행사가 있어야 마땅할 듯합니다. 그리고 종묘(宗廟)의 경우는 다음달 1일 삭제(朔祭) 때의 고유제(告由祭)를 겸해서 행하고, 영녕전(永寧殿)의 경우는 같은 날 별도로 고유제를 마련하는 것이 마땅하겠습니다."

하니, 상이 그대로 따랐다.

원문

○禮曹啓曰: "樂器都監工役, 數日當畢, 將自春享, 復用廟樂, 而春享在於正月初六日, 似當有先告之擧。 宗廟則來月初一日朔祭時, 兼行告祭, 永寧殿則同日別設告祭爲當。" 上從之。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록