조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

인조실록45권, 인조 22년 5월 23일 경술 4/4 기사 / 1644년 명 숭정(崇禎) 17년

우의정 이경여가 심양에서 은밀히 천하의 일을 비통해 하는 소를 올리다

국역

우의정 이경여(李敬輿)가 심양에서 은밀히 소를 올려 아뢰었다.

"천하의 일이 온통 이 지경에 이르니, 눈물을 닦고 통곡하며 무슨 말씀을 올려야 할지 모르겠습니다."

【태백산사고본】 45책 45권 31장 A면【국편영인본】 35책 186면
【분류】외교-명(明) / 외교-야(野)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○右議政李敬輿在瀋陽, 密疏以聞曰:

天下事一至於此, 雪涕痛哭, 不知所達云。

【태백산사고본】 45책 45권 31장 A면【국편영인본】 35책 186면
【분류】외교-명(明) / 외교-야(野)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

인조 22년 (1644) 5월 23일

인조실록45권, 인조 22년 5월 23일 경술 4/4 기사 / 1644년 명 숭정(崇禎) 17년

우의정 이경여가 심양에서 은밀히 천하의 일을 비통해 하는 소를 올리다

국역

우의정 이경여(李敬輿)가 심양에서 은밀히 소를 올려 아뢰었다.

"천하의 일이 온통 이 지경에 이르니, 눈물을 닦고 통곡하며 무슨 말씀을 올려야 할지 모르겠습니다."

【태백산사고본】 45책 45권 31장 A면【국편영인본】 35책 186면
【분류】외교-명(明) / 외교-야(野)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○右議政李敬輿在瀋陽, 密疏以聞曰:

天下事一至於此, 雪涕痛哭, 不知所達云。

【태백산사고본】 45책 45권 31장 A면【국편영인본】 35책 186면
【분류】외교-명(明) / 외교-야(野)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

인조 22년 (1644) 5월 23일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록