상세검색

인조실록35권, 인조 15년 10월 24일 무오 3/3 기사 / 1637년 명 숭정(崇禎) 10년

군공청에서 전사한 군인의 처자에게 부역을 면제해 줄 것을 청하다

국역

군공청(軍功廳)이 아뢰기를,

"각처에서 전사한 장관(長官)·무학(武學) 및 복수군(復讐軍) 이하 2백 21인은 그 경중과 허실을 살펴서 이미 추증하였으나, 미처 시행하지 못한 자가 또한 25인이니 모두 살펴 내어 경중을 나누어 증직(贈職)하게 하소서. 전사한 군인은 매우 많아서 마찬가지로 추증할 수 없으니, 전에 분부받은 대로 각각 그 처자에게 햇수를 한정하여 부역을 면제하는 것이 마땅하겠습니다."

하니, 상이 따랐다.

원문

○軍功廳啓曰: "諸處戰亡將官、武學及復讐軍以下二百二十一人, 則査其輕重、虛實, 旣已追贈, 而未及施行者, 亦二十五人, 竝令査出, 分輕重贈職。 軍人戰亡者甚多, 不可一樣追贈, 依前受敎, 各其妻子, 限年蠲役爲當。" 上從之。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

인조실록35권, 인조 15년 10월 24일 무오 3/3 기사 / 1637년 명 숭정(崇禎) 10년

군공청에서 전사한 군인의 처자에게 부역을 면제해 줄 것을 청하다

국역

군공청(軍功廳)이 아뢰기를,

"각처에서 전사한 장관(長官)·무학(武學) 및 복수군(復讐軍) 이하 2백 21인은 그 경중과 허실을 살펴서 이미 추증하였으나, 미처 시행하지 못한 자가 또한 25인이니 모두 살펴 내어 경중을 나누어 증직(贈職)하게 하소서. 전사한 군인은 매우 많아서 마찬가지로 추증할 수 없으니, 전에 분부받은 대로 각각 그 처자에게 햇수를 한정하여 부역을 면제하는 것이 마땅하겠습니다."

하니, 상이 따랐다.

원문

○軍功廳啓曰: "諸處戰亡將官、武學及復讐軍以下二百二十一人, 則査其輕重、虛實, 旣已追贈, 而未及施行者, 亦二十五人, 竝令査出, 分輕重贈職。 軍人戰亡者甚多, 不可一樣追贈, 依前受敎, 各其妻子, 限年蠲役爲當。" 上從之。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록