조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

인조실록19권, 인조 6년 7월 25일 갑신 4/4 기사 / 1628년 명 천계(天啓) 8년

사헌부도 중국인의 난동에 대한 조처를 아뢰다

국역

헌부 역시 중국인이 난동을 부린 일로 병조의 해당 당상과 낭청을 먼저 파직하고 추고하도록 명하라고 청하였는데, 처음에는 추고하라고만 명하였다가 여러번 아뢰자 따랐다.

【태백산사고본】 19책 19권 5장 B면【국편영인본】 34책 280면
【분류】호구-이동(移動) / 정론-간쟁(諫諍) / 인사-임면(任免) / 사법-치안(治安) / 사법-탄핵(彈劾) / 군사-군정(軍政) / 외교-명(明)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○憲府亦以漢人作挐, 請命兵曹當該堂上、郞廳, 先罷後推, 初命推考, 累啓而從之。

【태백산사고본】 19책 19권 5장 B면【국편영인본】 34책 280면
【분류】호구-이동(移動) / 정론-간쟁(諫諍) / 인사-임면(任免) / 사법-치안(治安) / 사법-탄핵(彈劾) / 군사-군정(軍政) / 외교-명(明)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

인조 6년 (1628) 7월 25일

인조실록19권, 인조 6년 7월 25일 갑신 4/4 기사 / 1628년 명 천계(天啓) 8년

사헌부도 중국인의 난동에 대한 조처를 아뢰다

국역

헌부 역시 중국인이 난동을 부린 일로 병조의 해당 당상과 낭청을 먼저 파직하고 추고하도록 명하라고 청하였는데, 처음에는 추고하라고만 명하였다가 여러번 아뢰자 따랐다.

【태백산사고본】 19책 19권 5장 B면【국편영인본】 34책 280면
【분류】호구-이동(移動) / 정론-간쟁(諫諍) / 인사-임면(任免) / 사법-치안(治安) / 사법-탄핵(彈劾) / 군사-군정(軍政) / 외교-명(明)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○憲府亦以漢人作挐, 請命兵曹當該堂上、郞廳, 先罷後推, 初命推考, 累啓而從之。

【태백산사고본】 19책 19권 5장 B면【국편영인본】 34책 280면
【분류】호구-이동(移動) / 정론-간쟁(諫諍) / 인사-임면(任免) / 사법-치안(治安) / 사법-탄핵(彈劾) / 군사-군정(軍政) / 외교-명(明)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

인조 6년 (1628) 7월 25일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록