인조실록7권, 인조 2년 11월 27일 정축 4/5 기사 / 1624년 명 천계(天啓) 4년
중국인이 청북 지역을 약탈하자, 비국이 모문룡을 개유하여 금단하게 하기를 청하다
국역
철산(鐵山)과 사포(蛇浦)에 거류하는 중국인이 부지기수인데, 청북(淸北)의 각 고을에 흩어져 들어가 촌락을 약탈한다고 도원수 이홍주(李弘胄)가 치계하여 보고하니, 비국이 접반사 및 도신(道臣)으로 하여금 모장(毛將)을 개유(開諭)하여 금단하게 하기를 청하였다.
- 【태백산사고본】 7책 7권 40장 A면【국편영인본】 33책 658면
- 【분류】외교-명(明)
원문
인조실록7권, 인조 2년 11월 27일 정축 4/5 기사 / 1624년 명 천계(天啓) 4년
중국인이 청북 지역을 약탈하자, 비국이 모문룡을 개유하여 금단하게 하기를 청하다
국역
철산(鐵山)과 사포(蛇浦)에 거류하는 중국인이 부지기수인데, 청북(淸北)의 각 고을에 흩어져 들어가 촌락을 약탈한다고 도원수 이홍주(李弘胄)가 치계하여 보고하니, 비국이 접반사 및 도신(道臣)으로 하여금 모장(毛將)을 개유(開諭)하여 금단하게 하기를 청하였다.
- 【태백산사고본】 7책 7권 40장 A면【국편영인본】 33책 658면
- 【분류】외교-명(明)