인조실록7권, 인조 2년 11월 2일 임자 5/8 기사 / 1624년 명 천계(天啓) 4년
가도의 사상을 금하다
국역
가도(椵島)의 사상(私商)을 금하였다. 이때에 모문룡(毛文龍)이 오래도록 가도를 점거하고 있으면서 우리 나라와의 무역을 허락하자, 상고(商賈)들이 서로 몰래 장사를 하였으므로 인삼 값이 날로 치솟았다. 호조가 아뢰기를,
"양서(兩西)의 감사 및 관향사(管餉使)와 용천(龍川)·철산(鐵山) 등 고을에 하유하여 관문(關門)과 나루터를 기찰하게 함으로써 몰래 들어오지 못하도록 하소서. 만약 법을 어겼을 경우에는 장물(贓物)은 몰수해 들이고 경상(境上)에서 효시하도록 하고, 사정(私情)을 따르고 공정하게 처리하지 않아 주의해서 검칙하지 않는 자는 또한 잡아다가 국문하게 하소서."
하니, 상이 따랐다.
- 【태백산사고본】 7책 7권 29장 A면【국편영인본】 33책 653면
- 【분류】외교-명(明) /
원문
인조실록7권, 인조 2년 11월 2일 임자 5/8 기사 / 1624년 명 천계(天啓) 4년
가도의 사상을 금하다
국역
가도(椵島)의 사상(私商)을 금하였다. 이때에 모문룡(毛文龍)이 오래도록 가도를 점거하고 있으면서 우리 나라와의 무역을 허락하자, 상고(商賈)들이 서로 몰래 장사를 하였으므로 인삼 값이 날로 치솟았다. 호조가 아뢰기를,
"양서(兩西)의 감사 및 관향사(管餉使)와 용천(龍川)·철산(鐵山) 등 고을에 하유하여 관문(關門)과 나루터를 기찰하게 함으로써 몰래 들어오지 못하도록 하소서. 만약 법을 어겼을 경우에는 장물(贓物)은 몰수해 들이고 경상(境上)에서 효시하도록 하고, 사정(私情)을 따르고 공정하게 처리하지 않아 주의해서 검칙하지 않는 자는 또한 잡아다가 국문하게 하소서."
하니, 상이 따랐다.
- 【태백산사고본】 7책 7권 29장 A면【국편영인본】 33책 653면
- 【분류】외교-명(明) /