인조실록5권, 인조 2년 4월 4일 정해 5/8 기사 / 1624년 명 천계(天啓) 4년
호조에서 조사(詔使)에게 지급할 면포 등을 거둘 것에 대해 건의하다
국역
호조가 아뢰기를,
"앞으로 조사(詔使)를 지대(支待)할 면포(綿布)가 5백여 동(同)인데 포진(鋪陳)해야 할 기명(器皿)과 세포(細布)·은(銀)·삼(蔘)은 여기에 들어 있지 않습니다. 조사가 탐욕한지 청렴한지는 또한 미리 헤아릴 수 없는 데다가 신축(伸縮)의 권한도 우리에게 있지 않습니다. 그런데 갑자기 요구하는 것이 있을 경우 부응할 수 없으면 나라를 욕되게 하는 것이 심할 것입니다. 광해(光海) 때에 전 감군(田監軍)의 행차를 위하여 3결(結)마다 베를 거두었는데, 받아들이지 못한 것이 1천 6백여 동이었습니다. 이것을 모두 이미 민간에서 거두었으나 상납하지 않았을 뿐이라 하니, 삼도(三道)와 강원도에 하유하여 빨리 올려보내게 하고 부족한 수량은 묘당으로 하여금 의논하여 처리하게 하소서."
하니, 따랐다.
원문
인조실록5권, 인조 2년 4월 4일 정해 5/8 기사 / 1624년 명 천계(天啓) 4년
호조에서 조사(詔使)에게 지급할 면포 등을 거둘 것에 대해 건의하다
국역
호조가 아뢰기를,
"앞으로 조사(詔使)를 지대(支待)할 면포(綿布)가 5백여 동(同)인데 포진(鋪陳)해야 할 기명(器皿)과 세포(細布)·은(銀)·삼(蔘)은 여기에 들어 있지 않습니다. 조사가 탐욕한지 청렴한지는 또한 미리 헤아릴 수 없는 데다가 신축(伸縮)의 권한도 우리에게 있지 않습니다. 그런데 갑자기 요구하는 것이 있을 경우 부응할 수 없으면 나라를 욕되게 하는 것이 심할 것입니다. 광해(光海) 때에 전 감군(田監軍)의 행차를 위하여 3결(結)마다 베를 거두었는데, 받아들이지 못한 것이 1천 6백여 동이었습니다. 이것을 모두 이미 민간에서 거두었으나 상납하지 않았을 뿐이라 하니, 삼도(三道)와 강원도에 하유하여 빨리 올려보내게 하고 부족한 수량은 묘당으로 하여금 의논하여 처리하게 하소서."
하니, 따랐다.