상세검색

광해군일기[정초본]164권, 광해 13년 4월 21일 임진 1/3 기사 / 1621년 명 천계(天啓) 1년

전염병을 앓는 진위사 이식을 대체할 것을 명하다

국역

전교하기를,

"진위사 이식(李植)은 온 집안 사람이 지금 다 전염병을 앓는다고 한다. 어떻게 이런 사람을 구차스럽게 충당해서 의망할 수 있는가? 병이 만약 낫지 않았으면 아무 사고 없는 다른 사람으로 바꾸어 임명하라. "

하였다. 【임소원(任昭媛)에게 노비 9명을 바치고 체직된 것이라고 한다.】

원문

○壬辰/傳曰: "陳慰使李稙合家時病云, 何以如此人苟充備擬乎? 病若未歇, 則以他無故人改差。" 【納奴婢九人于任昭媛, 得遞云。】

공공누리 공공저작물 자유이용허락

광해군일기[정초본]164권, 광해 13년 4월 21일 임진 1/3 기사 / 1621년 명 천계(天啓) 1년

전염병을 앓는 진위사 이식을 대체할 것을 명하다

국역

전교하기를,

"진위사 이식(李植)은 온 집안 사람이 지금 다 전염병을 앓는다고 한다. 어떻게 이런 사람을 구차스럽게 충당해서 의망할 수 있는가? 병이 만약 낫지 않았으면 아무 사고 없는 다른 사람으로 바꾸어 임명하라. "

하였다. 【임소원(任昭媛)에게 노비 9명을 바치고 체직된 것이라고 한다.】

원문

○壬辰/傳曰: "陳慰使李稙合家時病云, 何以如此人苟充備擬乎? 病若未歇, 則以他無故人改差。" 【納奴婢九人于任昭媛, 得遞云。】

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록