조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

광해군일기[중초본]185권, 광해 15년 1월 27일 무오 3/4 기사 / 1623년 명 천계(天啓) 3년

개인의 일로 사람을 왕옥에 가둔 도사 우필전을 추고하다

국역

의금부가 아뢰기를,

"도사 우필전(禹弼甸)은 개인의 일로 사람을 왕옥(王獄)에 가두었는데 이것은 전고에 없었던 변고로서 매우 놀라운 일입니다. 추고하여 〈치죄하게〉 하소서."

하니, 그리하라고 전교하였다.

【태백산사고본】 64책 64권 23장 B면【국편영인본】 33책 490면
【분류】사법-행형(行刑) / 사법-탄핵(彈劾)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○義禁府啓曰: "都事禹弼甸以私事, 囚人於王獄, 此是前古所無之變, 極爲驚駭, 請推考(治罪)。" 傳曰: "允。"

【태백산사고본】 64책 64권 23장 B면【국편영인본】 33책 490면
【분류】사법-행형(行刑) / 사법-탄핵(彈劾)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

광해 15년 (1623) 1월 27일

광해군일기[중초본]185권, 광해 15년 1월 27일 무오 3/4 기사 / 1623년 명 천계(天啓) 3년

개인의 일로 사람을 왕옥에 가둔 도사 우필전을 추고하다

국역

의금부가 아뢰기를,

"도사 우필전(禹弼甸)은 개인의 일로 사람을 왕옥(王獄)에 가두었는데 이것은 전고에 없었던 변고로서 매우 놀라운 일입니다. 추고하여 〈치죄하게〉 하소서."

하니, 그리하라고 전교하였다.

【태백산사고본】 64책 64권 23장 B면【국편영인본】 33책 490면
【분류】사법-행형(行刑) / 사법-탄핵(彈劾)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○義禁府啓曰: "都事禹弼甸以私事, 囚人於王獄, 此是前古所無之變, 極爲驚駭, 請推考(治罪)。" 傳曰: "允。"

【태백산사고본】 64책 64권 23장 B면【국편영인본】 33책 490면
【분류】사법-행형(行刑) / 사법-탄핵(彈劾)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

광해 15년 (1623) 1월 27일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록