조선왕조실록

탑전에서 삼사가 아뢰기를,

"신들이 오늘 하늘의 상을 우러러 살펴보았는데, 혜성과 같은 흰 기운이 길게 하늘에 뻗쳐 있어 변이가 심상하지 않았습니다. 어떤 일에 대한 반응이라고 가리켜 말할 수는 없습니다만, 이것을 본 사람들 치고 놀라지 않는 이가 없습니다. 따라서 지금은 바로 군신이 공구 수성(恐懼修省)하여 하늘의 견책에 답해야할 때입니다. 지금의 이 상수(上壽)하는 대례는 군신이 함께 하는 경사이니, 연회를 베푸는 한 절차를 진실로 폐할 수 없습니다. 그러나 여악에 있어서 친히 임해서는 더욱 합당하지 않습니다. 빨리 정지하고 철거하도록 명하여 하늘을 공경하는 도리를 극진히 하소서."

하니, 답하기를,

"연례를 이미 정하였으니, 지금 정지하고 철거할 수는 없다."

하였다.

• 【태백산사고본】 47책 47권 117장 A면【국편영인본】 33책 169면
• 【분류】정론-간쟁(諫諍) / 왕실-의식(儀式) / 과학-천기(天氣) / 예술-음악(音樂)