광해군일기[중초본]94권, 광해 7년 윤8월 29일 계유 4/7 기사 / 1615년 명 만력(萬曆) 43년
사간원에서 문경천 탈옥의 일로 의금부 당상·포도 대장 등의 파직을 청하다
국역
사간원이 아뢰기를,
"국가의 기강이 엄하지 않아 역적이 도망을 쳤으니, 이는 전에 없던 변입니다. 국가 기강이 해이됨을 이에서 알 만합니다. 도사와 이졸을 전교를 인하여 잡아다 수금시켰으나, 금부 당상이 평상시 제대로 검칙하지 못하여 이런 변이 있게 하였으니 매우 경악스럽습니다. 금부 당상을 파직하소서. 순라를 엄하게 하지 못한 죄도 다스리지 않을 수 없습니다. 포도 대장을 파직하고 종사관은 잡아다 국문하소서."
하였다. 사헌부도 아뢰었는데, 답하기를,
"아울러 추고하라."
하였다. 연계하였으나, 따르지 않았다. 4일 만에 정계하였다.
원문
광해군일기[중초본]94권, 광해 7년 윤8월 29일 계유 4/7 기사 / 1615년 명 만력(萬曆) 43년
사간원에서 문경천 탈옥의 일로 의금부 당상·포도 대장 등의 파직을 청하다
국역
사간원이 아뢰기를,
"국가의 기강이 엄하지 않아 역적이 도망을 쳤으니, 이는 전에 없던 변입니다. 국가 기강이 해이됨을 이에서 알 만합니다. 도사와 이졸을 전교를 인하여 잡아다 수금시켰으나, 금부 당상이 평상시 제대로 검칙하지 못하여 이런 변이 있게 하였으니 매우 경악스럽습니다. 금부 당상을 파직하소서. 순라를 엄하게 하지 못한 죄도 다스리지 않을 수 없습니다. 포도 대장을 파직하고 종사관은 잡아다 국문하소서."
하였다. 사헌부도 아뢰었는데, 답하기를,
"아울러 추고하라."
하였다. 연계하였으나, 따르지 않았다. 4일 만에 정계하였다.