조선왕조실록

메뉴 바로가기
통합검색 바로가기
본문 바로가기

광해군일기[중초본]94권, 광해 7년 윤8월 7일 신해 4/7 기사 / 1615년 명 만력(萬曆) 43년

공홍 수사가 강굉립의 해적과의 전과를 아뢰고 장물 등을 바치다

국역

공홍 수사가 장계하여, 망도(莽島)의 복병장(伏兵將) 강굉립(姜宏立)이 해적(海賊)을 만나 전 선박을 포획했음을 아뢰고 참수(斬首)한 18급(級)과 장물(裝物)을 올려보내왔다.

【태백산사고본】 33책 33권 49장 A면【국편영인본】 32책 413면
【분류】사법-치안(治安) / 인사-관리(管理)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○公洪水使狀啓: "莽島伏兵將姜宏立遇海賊, 全船捕獲, 斬十八級及裝物上送。"

【태백산사고본】 33책 33권 49장 A면【국편영인본】 32책 413면
【분류】사법-치안(治安) / 인사-관리(管理)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

광해 7년 (1615) 윤8월 7일

광해군일기[중초본]94권, 광해 7년 윤8월 7일 신해 4/7 기사 / 1615년 명 만력(萬曆) 43년

공홍 수사가 강굉립의 해적과의 전과를 아뢰고 장물 등을 바치다

국역

공홍 수사가 장계하여, 망도(莽島)의 복병장(伏兵將) 강굉립(姜宏立)이 해적(海賊)을 만나 전 선박을 포획했음을 아뢰고 참수(斬首)한 18급(級)과 장물(裝物)을 올려보내왔다.

【태백산사고본】 33책 33권 49장 A면【국편영인본】 32책 413면
【분류】사법-치안(治安) / 인사-관리(管理)

ⓒ 한국고전번역원

원문

○公洪水使狀啓: "莽島伏兵將姜宏立遇海賊, 全船捕獲, 斬十八級及裝物上送。"

【태백산사고본】 33책 33권 49장 A면【국편영인본】 32책 413면
【분류】사법-치안(治安) / 인사-관리(管理)

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1

광해 7년 (1615) 윤8월 7일

문자입력기

입력문자

한자목록

문자영역

한자목록 바로가기

부수

획수

한자목록

획수

한자목록

부수

획수

한자목록

영문INDEX

한어 병음

한자목록

영문INDEX

일본어 음독

한자목록

책갈피목록