조선왕조실록

비변사가 아뢰기를,

"해서(海西)는 지방이 협소하고 군읍이 많지 않아서 병사(兵使)를 두는 것도 온 도민이 오히려 괴롭게 여기고 있는데 지금 만약 또 다시 수사를 둔다면 전혀 지탱할 방법이 없습니다. 사세를 참고하면 절대로 관호(官號)를 올려 설치할 수 없습니다. 더구나 해적을 방어하는 방책은 오직 합당한 사람을 얻는 데 있고 관호의 높고 낮은 것과는 무관한 것입니다. 본도의 변장(邊將) 중에 백령(白翎)·소강(所强) 두 진(鎭)의 첨사(僉使)를 나누어 좌우 주사 대장(舟師大將)을 삼아서 속진(屬鎭)을 규찰하고 단속하는 예대로 하면 통제하는 사이에 수사와 다를 것이 별로 없을 것입니다. 두 진의 첨사를 각별히 골라서 보내고, 감사·병사에게 신칙하여 계획과 책략을 지도하여 그들로 하여금 힘을 다해 붙잡게 하고 상벌을 분명하게 시행하는 것이 마땅하겠습니다. 감히 아룁니다."

하니, 전교하기를,

"윤허한다. 소강 첨사는 당상 무신을 임명하여 보내서 해적을 수색하고 토벌하는 일을 특별히 살피게 하라."

하였다.

• 【태백산사고본】 28책 28권 81장 A면【국편영인본】 32책 314면
• 【분류】군사-군정(軍政) / 군사-지방군(地方軍) / 사법-치안(治安)