상세검색

광해군일기[중초본]78권, 광해 6년 5월 28일 기묘 1/2 기사 / 1614년 명 만력(萬曆) 42년

비변사가 해적을 막지 못한 외도 별장 정언림 등에게 죄주기를 청하다

국역

비변사가 아뢰기를,

"삼가 전라 감사의 장계를 보니 ‘해적이 도내에 나타났는데 쫓아가서 체포하지 못했다.’ 합니다. 수사(水使)가 단속하지 못한 죄는 당연히 잡아다 다스려야 할 것이나 우선 본도로 하여금 추고하게 하고 외도 별장(外島別將) 정언림(鄭彦霖)과 다경포 대장(多慶浦大將) 조몽득(趙夢得) 등을 잡아다가 본도 감사의 장계에 의거 조사하여 법에 따라 죄를 다스리는 것이 어떻겠습니까?"

하니, 따랐다. 당시 해적이 여러 보(堡)에 자주 나타났다.

원문

○甲寅五月二十八日己卯備邊司啓曰: "伏見全羅監司狀啓, 水賊之變, 出於道內, 而莫能追捕。 水使不能檢飭之罪, 所當拿來治罪, 姑令本道推考, (於) 外島別將鄭彦霖、多慶浦代將趙夢得等拿來, 本道監司狀啓憑閱, 依法治罪何如?" 從之。 時, 海浪賊屢及諸堡。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

광해군일기[중초본]78권, 광해 6년 5월 28일 기묘 1/2 기사 / 1614년 명 만력(萬曆) 42년

비변사가 해적을 막지 못한 외도 별장 정언림 등에게 죄주기를 청하다

국역

비변사가 아뢰기를,

"삼가 전라 감사의 장계를 보니 ‘해적이 도내에 나타났는데 쫓아가서 체포하지 못했다.’ 합니다. 수사(水使)가 단속하지 못한 죄는 당연히 잡아다 다스려야 할 것이나 우선 본도로 하여금 추고하게 하고 외도 별장(外島別將) 정언림(鄭彦霖)과 다경포 대장(多慶浦大將) 조몽득(趙夢得) 등을 잡아다가 본도 감사의 장계에 의거 조사하여 법에 따라 죄를 다스리는 것이 어떻겠습니까?"

하니, 따랐다. 당시 해적이 여러 보(堡)에 자주 나타났다.

원문

○甲寅五月二十八日己卯備邊司啓曰: "伏見全羅監司狀啓, 水賊之變, 出於道內, 而莫能追捕。 水使不能檢飭之罪, 所當拿來治罪, 姑令本道推考, (於) 外島別將鄭彦霖、多慶浦代將趙夢得等拿來, 本道監司狀啓憑閱, 依法治罪何如?" 從之。 時, 海浪賊屢及諸堡。

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록