상세검색

광해군일기[중초본]52권, 광해 4년 4월 10일 갑술 1/6 기사 / 1612년 명 만력(萬曆) 40년

곤장이 커서 죄인의 사망이 많음으로 인해 평시와 추국시 곤장의 규격을 낮추다

국역

금부에 전교하였다.

"근일 죄인 가운데 곤장을 맞다가 곧바로 죽는 사람이 한둘이 아닌데 어떤 이는 형신의 곤장이 너무 큰 데 연유한 것이라고 한다. 지금부터는 정국의 경우 곤장의 너비는 1촌, 두께는 5푼으로 하고, 성국(省鞫)의 경우에는 너비는 9푼, 두께는 4푼으로 하고, 평상시에 쓰는 곤장의 너비는 8푼, 두께는 2푼으로 하라. 이를 항식(恒式)으로 정하라는 〈일로 의금부에 내리라.〉"

원문

○壬子四月初十日 甲戌傳于禁府曰: "近日罪人徑斃者非一, 或由於訊杖之過大。 自今以後, 庭鞫則訊杖廣一寸、厚五分, 三省則廣九分、厚四分, 平常時所用訊杖則廣八分、厚二分。 以此定爲恒式事, 下義禁府。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

광해군일기[중초본]52권, 광해 4년 4월 10일 갑술 1/6 기사 / 1612년 명 만력(萬曆) 40년

곤장이 커서 죄인의 사망이 많음으로 인해 평시와 추국시 곤장의 규격을 낮추다

국역

금부에 전교하였다.

"근일 죄인 가운데 곤장을 맞다가 곧바로 죽는 사람이 한둘이 아닌데 어떤 이는 형신의 곤장이 너무 큰 데 연유한 것이라고 한다. 지금부터는 정국의 경우 곤장의 너비는 1촌, 두께는 5푼으로 하고, 성국(省鞫)의 경우에는 너비는 9푼, 두께는 4푼으로 하고, 평상시에 쓰는 곤장의 너비는 8푼, 두께는 2푼으로 하라. 이를 항식(恒式)으로 정하라는 〈일로 의금부에 내리라.〉"

원문

○壬子四月初十日 甲戌傳于禁府曰: "近日罪人徑斃者非一, 或由於訊杖之過大。 自今以後, 庭鞫則訊杖廣一寸、厚五分, 三省則廣九分、厚四分, 平常時所用訊杖則廣八分、厚二分。 以此定爲恒式事, 下義禁府。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록