광해군일기[중초본]48권, 광해 3년 12월 29일 갑오 2/6 기사 / 1611년 명 만력(萬曆) 39년
함경 감사의 서장에 대해 여역이 돌고 있는 온성 등의 고을에 약을 보내라고 이르다
국역
함경 감사의 서장에 대해 전교하였다.
"온성(穩城) 등의 고을에 여역(癘疫)이 나돌고 있으니, 상당량의 약을 급히 내려 보내 그들로 하여금 착실히 구제하도록 하라."
- 【태백산사고본】 17책 17권 32장 A면【국편영인본】 31책 674면
원문
○以咸鏡監司書狀, 備忘記 傳曰: "穩城等官癘疫, 相當藥急急下送, 使之着實救療。"
- 【태백산사고본】 17책 17권 32장 A면【국편영인본】 31책 674면
광해군일기[중초본]48권, 광해 3년 12월 29일 갑오 2/6 기사 / 1611년 명 만력(萬曆) 39년
함경 감사의 서장에 대해 여역이 돌고 있는 온성 등의 고을에 약을 보내라고 이르다
국역
함경 감사의 서장에 대해 전교하였다.
"온성(穩城) 등의 고을에 여역(癘疫)이 나돌고 있으니, 상당량의 약을 급히 내려 보내 그들로 하여금 착실히 구제하도록 하라."
- 【태백산사고본】 17책 17권 32장 A면【국편영인본】 31책 674면
원문
○以咸鏡監司書狀, 備忘記 傳曰: "穩城等官癘疫, 相當藥急急下送, 使之着實救療。"
- 【태백산사고본】 17책 17권 32장 A면【국편영인본】 31책 674면