광해군일기[중초본]40권, 광해 3년 4월 10일 기묘 4/4 기사 / 1611년 명 만력(萬曆) 39년
이무 등이 정인홍이 선현을 헐뜯었다는 이유로 유적에서 삭제하고 방을 내건 일
국역
반학(泮學)036) 의 옛 규례에, 조사(朝士)로서 혹 유림(儒林)에 죄를 얻게 되면 《청금록(靑衿錄)》에서 그 이름을 삭제함으로써 벌칙을 시행하였는데, 이는 정도에 어긋나는 규정이었다. 이때 와서 이무 등이, 정인홍이 선현을 헐뜯어 사림에 죄를 얻었다는 이유로 방(榜)을 내걸어 이름을 삭제하였는데, 대개 인홍은 무오년에 생원시(生員試)에 합격하여 그 이름이 유적(儒籍)에 실려 있었던 까닭이었다.
- 【태백산사고본】 14책 14권 92장 A면【국편영인본】 31책 620면
- 【분류】사상-유학(儒學) /
- [註 036] 반학(泮學) : 성균관을 가리킴.
원문
광해군일기[중초본]40권, 광해 3년 4월 10일 기묘 4/4 기사 / 1611년 명 만력(萬曆) 39년
이무 등이 정인홍이 선현을 헐뜯었다는 이유로 유적에서 삭제하고 방을 내건 일
국역
반학(泮學)036) 의 옛 규례에, 조사(朝士)로서 혹 유림(儒林)에 죄를 얻게 되면 《청금록(靑衿錄)》에서 그 이름을 삭제함으로써 벌칙을 시행하였는데, 이는 정도에 어긋나는 규정이었다. 이때 와서 이무 등이, 정인홍이 선현을 헐뜯어 사림에 죄를 얻었다는 이유로 방(榜)을 내걸어 이름을 삭제하였는데, 대개 인홍은 무오년에 생원시(生員試)에 합격하여 그 이름이 유적(儒籍)에 실려 있었던 까닭이었다.
- 【태백산사고본】 14책 14권 92장 A면【국편영인본】 31책 620면
- 【분류】사상-유학(儒學) /
- [註 036] 반학(泮學) : 성균관을 가리킴.