조선왕조실록

행 대사헌 박승종(朴承宗), 집의 오백령(吳百齡), 지평 민덕남(閔德男)·신광립(申光立)이 아뢰기를,

"신들이 듣건대 사노(私奴) 한손(漢孫)이란 자가 칼을 뽑아들고 가서 주인을 협박하여 재물을 약탈하고 그대로 궁가(宮家)에 투속(投屬)하고선 또 은자(銀子)를 요구하였다고 하였습니다. 10월 그믐날 아전을 보내 붙잡아다가 여섯 차례 형문(刑問)하고서 수도(囚徒)를 입계(入啓)할 때에 이르러 장차 끝까지 형추(刑推)하여 범행의 실상을 파악한 다음 법에 따라 처단하려고 하였습니다. 그런데 지금 전옥서(典獄署)의 첩보(牒報)를 보니, 어제 금부에서 하옥시킬 때 한손이란 자가 도중에 도망쳤다고 하였습니다. 여러 차례 형신을 받은 사람으로서 반드시 혼자서 차꼬를 벗겨내지는 못하였을 것이고 반드시 어떤 자가 동모(同謀)하여 데리고 도망쳤을 것입니다. 신들이 풍헌(風憲)¹¹⁷⁾ 의 자리에 있으면서 강기(綱紀)를 엄숙하게 진작시키지 못하여 중죄인을 버젓이 도피하게 하였으니 그대로 눌러 있기 어려운 형편입니다. 신들을 체직시키소서."

하니, 사직하지 말라고 답하였다.

사신은 논한다. 왕법(王法)이 엄격하지 못해 강상의 죄를 범한 자들이 한없이 많을 뿐만이 아니라 죄인들이 왕자궁(王子宮)에 투속하여 용서받을 수 없는 죄들을 모면하려 드는 자 또한 얼마인가. 나라가 나라답지 못함이 족히 괴이할 것이 없다.

• 【태백산사고본】 112책 206권 5장 A면【국편영인본】 25책 293면
• 【분류】신분-천인(賤人) / 왕실-종친(宗親) / 역사-사학(史學)

• [註 117] 풍헌(風憲) : 사헌부를 달리 이르는 말.