선조실록189권, 선조 38년 7월 5일 정축 4/5 기사 / 1605년 명 만력(萬曆) 33년
건퇴의 싸움에서 전사한 정병이 2백 13명이라고 급하게 이정험이 치계하다
국역
함경 안문 어사(咸鏡按問御史) 이정험이 치계하였다.
"건퇴(件退)의 싸움에서 전사한 사람은 정군(正軍)이 2백 13명이고, 화반(火伴)·복노(卜奴)·잡수종인(雜隨從人) 등은 빙고할 만한 명적(名籍)이 없으므로 정확히 알 수가 없습니다."
- 【태백산사고본】 105책 189권 3장 A면【국편영인본】 25책 85면
- 【분류】행정-지방행정(地方行政) / 외교-야(野)
원문
○咸鏡按問御史李廷馦馳啓: "件退之役戰亡人, 正軍二百十三名, 火伴、卜奴、隨從雜人名籍無憑, 不能的知。"
- 【태백산사고본】 105책 189권 3장 A면【국편영인본】 25책 85면
- 【분류】행정-지방행정(地方行政) / 외교-야(野)
선조실록189권, 선조 38년 7월 5일 정축 4/5 기사 / 1605년 명 만력(萬曆) 33년
건퇴의 싸움에서 전사한 정병이 2백 13명이라고 급하게 이정험이 치계하다
국역
함경 안문 어사(咸鏡按問御史) 이정험이 치계하였다.
"건퇴(件退)의 싸움에서 전사한 사람은 정군(正軍)이 2백 13명이고, 화반(火伴)·복노(卜奴)·잡수종인(雜隨從人) 등은 빙고할 만한 명적(名籍)이 없으므로 정확히 알 수가 없습니다."
- 【태백산사고본】 105책 189권 3장 A면【국편영인본】 25책 85면
- 【분류】행정-지방행정(地方行政) / 외교-야(野)
원문
○咸鏡按問御史李廷馦馳啓: "件退之役戰亡人, 正軍二百十三名, 火伴、卜奴、隨從雜人名籍無憑, 不能的知。"
- 【태백산사고본】 105책 189권 3장 A면【국편영인본】 25책 85면
- 【분류】행정-지방행정(地方行政) / 외교-야(野)