조선왕조실록

헌부가 아뢰기를,

"순화군 이보가 죄를 짓고 도성(都城) 밖에 안치(安置)된 지가 여러해입니다만 석방하라는 명이 있지도 않았는데 까닭없이 뛰쳐나왔습니다. 따라서 당초 유사(有司)가 잘 막지 못한 죄는 이루 말할 수 없습니다. 그 이후에도 과오를 뉘우치고 자신(自新)하려는 뜻이 있다는 것을 듣지 못하였음은 물론, 더욱 광기(狂氣)를 부려 민간의 재물을 약탈하기도 하고 사람의 생명을 살상하기도 하는 것이 갈수록 심해져 왔습니다. 그런데 오늘날에 이르러서는 밤낮을 가리지 않고 여염(閭閻)을 쏘다니며 형장과 칼로 사람을 죽이는 일이 많아졌습니다. 이것은 본심(本心)을 잃어 광혹(狂惑)된 때문에 일어난 것이기는 하지만 애처로운 이 민생들이 또한 무슨 죄이겠습니까. ‘살해된 사람이나 침해받은 사람들은 모두 본부(本府)에 와서 호소하게 하라.’는 성명(成命)이 이미 계셨으니, 마땅히 드러나는 대로 핵실(覈實)하여 신리(伸理)하게 될 것입니다. 성명(聖明)의 아래에서 제 처소를 얻지 못하는 필부필부(匹夫匹婦)가 어찌 있겠습니까마는, 이보가 여염(閭閻)의 근심거리가 되면서는 백성들이 피해를 받는 것이 하루가 시급하게 되었습니다. 더구나 이미 안치(安置)시킨 율(律)을 범하고서 마치 평인(平人)처럼 멋대로 돌아다니고 있으니, 국가의 법이 이미 무너졌습니다. 만일 지금 처치(處置)하지 않는다면 뒷날 이루 형언할 수 없는 염려가 있게 될 것이니, 전과 같이 도성 밖에 안치시켜 출입하지 못하게 하소서."

하니, 답하기를,

"이보는 어렸을 때부터 성질이 사람들과 달랐다. 그래서 내가 전부터 오늘날에 반드시 이런 일이 있게 될 것을 알고서 항시 마음이 아팠고 남몰래 근심해 왔었다. 요사이 한두 가지의 일만 들어보아도 매우 해괴하고 놀라와 귀로는 들을 수가 없고 입으로는 말을 할 수가 없다. 국가에 치욕을 주고 민생들에게 해독을 끼치고 있으니, 이것이 어찌 나의 죄가 아니겠는가. 내가 무슨 면목으로 계사(啓辭)에 가부를 말할 수 있겠는가. 그러나 이미 이렇게 논계했으니 마땅히 조정에서 처결하는 대로 따르겠다."

하였다.

• 【태백산사고본】 99책 175권 21장 A면【국편영인본】 24책 624면
• 【분류】왕실-종친(宗親) /