조선왕조실록

선조실록85권, 선조 30년 2월 6일 정묘 3/3 기사 / 1597년 명 만력(萬曆) 25년

이순신을 잡아오도록 김홍미에게 전교하다

국역

김홍미(金弘微)에게 전교하였다.

"이순신(李舜臣)을 잡아올 때에 선전관(宣傳官)에게 표신(標信)과 밀부(密符)를 주어 보내 잡아오도록 하고, 원균(元均)과 교대한 뒤에 잡아올 것으로 말해 보내라. 또 이순신이 만약 군사를 거느리고 적과 대치하여 있다면 잡아오기에 온당하지 못할 것이니, 전투가 끝난 틈을 타서 잡아올 것도 말해 보내라."

【태백산사고본】 54책 85권 3장 B면【국편영인본】 23책 160면
【분류】사법-행형(行刑)

원문

○傳于金弘微曰: "李舜臣拿來時, 以宣傳官標信及密符給送拿來, 而元均交代後, 拿來事言送。且李舜臣若領兵臨敵, 則拿來非便, 或戰罷間隙拿來事, 亦言送。"

【태백산사고본】 54책 85권 3장 B면【국편영인본】 23책 160면
【분류】사법-행형(行刑)

선조 30년 (1597) 2월 6일

선조실록85권, 선조 30년 2월 6일 정묘 3/3 기사 / 1597년 명 만력(萬曆) 25년

이순신을 잡아오도록 김홍미에게 전교하다

국역

김홍미(金弘微)에게 전교하였다.

【태백산사고본】 54책 85권 3장 B면【국편영인본】 23책 160면
【분류】사법-행형(行刑)

원문

【태백산사고본】 54책 85권 3장 B면【국편영인본】 23책 160면
【분류】사법-행형(行刑)

원본

/ 1

선조 30년 (1597) 2월 6일

자료열람

전체왕대 오류신고

이순신을 잡아오도록 김홍미에게 전교하다

국역

원문

이순신을 잡아오도록 김홍미에게 전교하다

국역

원문

원본

태조-철종

고종-순종

태조-철종

고종-순종