선조실록2권, 선조 1년 2월 27일 정미 1/1 기사 / 1568년 명 융경(隆慶) 2년
신시에 국왕 책봉 사신이 영조문에 이르다
국역
신시(申時)에 책봉(冊封)014) 사신으로 상사 요신(姚臣)과 부사 이경(李慶)이 영조문(迎詔門)에 이르렀다. 백관이 다 우비를 갖추고 조칙(詔勅)을 맞아 근정전(勤政殿)에 이르니 뜰도 젖어 있었는데 신시에 조칙을 반포할 때 비가 곧 그쳤다. 상이 조칙을 받들고 중문(中門) 밖까지 물러갔다가 도로 들어왔고, 저녁때 상이 잔치를 하기 위해 태평관으로 갔다.
- 【태백산사고본】 1책 2권 8장 A면【국편영인본】 21책 190면
- 【분류】외교-명(明)
- [註 014] 책봉(冊封) : 국왕 책봉.
원문
선조 1년 (1568) 2월 27일
선조실록2권, 선조 1년 2월 27일 정미 1/1 기사 / 1568년 명 융경(隆慶) 2년
신시에 국왕 책봉 사신이 영조문에 이르다
국역
신시(申時)에 책봉(冊封)014) 사신으로 상사 요신(姚臣)과 부사 이경(李慶)이 영조문(迎詔門)에 이르렀다. 백관이 다 우비를 갖추고 조칙(詔勅)을 맞아 근정전(勤政殿)에 이르니 뜰도 젖어 있었는데 신시에 조칙을 반포할 때 비가 곧 그쳤다. 상이 조칙을 받들고 중문(中門) 밖까지 물러갔다가 도로 들어왔고, 저녁때 상이 잔치를 하기 위해 태평관으로 갔다.
- 【태백산사고본】 1책 2권 8장 A면【국편영인본】 21책 190면
- 【분류】외교-명(明)
- [註 014] 책봉(冊封) : 국왕 책봉.
원문
원본
선조 1년 (1568) 2월 27일