상세검색

명종실록31권, 명종 20년 8월 25일 기축 5/7 기사 / 1565년 명 가정(嘉靖) 44년

성균관 생원 성자심 등이 보우를 죽이라고 상소함에 불윤하다

국역

성균관 생원 성자심(成子深) 등이 보우를 죽이라고 상소하니, 답하였다.

"지난번에 성균관을 비우기까지 하고서도 윤허를 얻지 못했는데 지금 무엇 때문에 다시 진달하여 소요스럽게 하는가. 지금 졸곡(卒哭)이 지났다고는 하나 애통한 마음은 항상 마음속에 있다. 보우의 죄는 이미 결정하여 멀리 해외의 섬으로 귀양보냈으니 참으로 죄를 더 줄 수는 없다. 윤허하지 않는다."

원문

○成均館生員成子深等上疏, 請誅普雨。 答曰: "前者, 至於空館而不得蒙允。 今何再陳騷擾乎? 今雖卒哭已過, 哀痛之心, 常在于中也。 已定普雨之罪, 遠黜海外之島, 固不可加罪。 故不允。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

명종실록31권, 명종 20년 8월 25일 기축 5/7 기사 / 1565년 명 가정(嘉靖) 44년

성균관 생원 성자심 등이 보우를 죽이라고 상소함에 불윤하다

국역

성균관 생원 성자심(成子深) 등이 보우를 죽이라고 상소하니, 답하였다.

"지난번에 성균관을 비우기까지 하고서도 윤허를 얻지 못했는데 지금 무엇 때문에 다시 진달하여 소요스럽게 하는가. 지금 졸곡(卒哭)이 지났다고는 하나 애통한 마음은 항상 마음속에 있다. 보우의 죄는 이미 결정하여 멀리 해외의 섬으로 귀양보냈으니 참으로 죄를 더 줄 수는 없다. 윤허하지 않는다."

원문

○成均館生員成子深等上疏, 請誅普雨。 答曰: "前者, 至於空館而不得蒙允。 今何再陳騷擾乎? 今雖卒哭已過, 哀痛之心, 常在于中也。 已定普雨之罪, 遠黜海外之島, 固不可加罪。 故不允。"

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록