상세검색

명종실록31권, 명종 20년 3월 12일 기유 1/1 기사 / 1565년 명 가정(嘉靖) 44년

간원이 실화한 사람들의 이사에 관하여 아뢰다

국역

간원이 실화(失火)한 사람들의 이사에 관한 일을 아뢰었으나 윤허하지 않았다. 뒤에 여러 번 아뢰니 그대로 윤허하였다. 【이때 문정 왕후(文定王后)가 이미 양종(兩宗)의 선과(禪科)를 복구하고 원각사를 다시 세우려 하였으나 조정의 논의를 꺼려서 감히 하지 못하였다. 이때 와서 실화로 인하여 집을 옮기라는 명이 있으니 사람들이 모두 의심하므로 이런 아룀이 있었는데, 이는 대개 그 조짐을 막으려는 것이었다.】

원문

○己酉/諫院啓曰失火移居人事, 不允。 後累啓, 依允。 【是時, 文定王后崇奉佛事, 旣復兩宗襌科, 嘗欲復立圓覺寺, 憚朝論不敢, 至是, 因失火, 有移家之命。 人皆疑之, 故有是啓。 蓋防其漸也。】

공공누리 공공저작물 자유이용허락

명종실록31권, 명종 20년 3월 12일 기유 1/1 기사 / 1565년 명 가정(嘉靖) 44년

간원이 실화한 사람들의 이사에 관하여 아뢰다

국역

간원이 실화(失火)한 사람들의 이사에 관한 일을 아뢰었으나 윤허하지 않았다. 뒤에 여러 번 아뢰니 그대로 윤허하였다. 【이때 문정 왕후(文定王后)가 이미 양종(兩宗)의 선과(禪科)를 복구하고 원각사를 다시 세우려 하였으나 조정의 논의를 꺼려서 감히 하지 못하였다. 이때 와서 실화로 인하여 집을 옮기라는 명이 있으니 사람들이 모두 의심하므로 이런 아룀이 있었는데, 이는 대개 그 조짐을 막으려는 것이었다.】

원문

○己酉/諫院啓曰失火移居人事, 不允。 後累啓, 依允。 【是時, 文定王后崇奉佛事, 旣復兩宗襌科, 嘗欲復立圓覺寺, 憚朝論不敢, 至是, 因失火, 有移家之命。 人皆疑之, 故有是啓。 蓋防其漸也。】

공공누리 공공저작물 자유이용허락

원본

/ 1
태조-철종
  • 이동
    • 이동
      • 이동
        • 이동
          • 이동
            • 이동
              • 이동
                • 이동
                  • 이동
                    • 이동
                      • 이동
                        • 이동
                          • 이동
                            • 이동
                              • 이동
                                • 이동
                                  • 이동
                                    • 이동
                                      • 이동
                                        • 이동
                                          • 이동
                                            • 이동
                                              • 이동
                                                • 이동
                                                  • 이동
                                                    • 이동
                                                      • 이동
                                                        • 이동
                                                          • 이동
                                                            • 이동
                                                              고종-순종
                                                              • 이동
                                                                • 이동
                                                                  • 이동
                                                                    태조-철종
                                                                      고종-순종

                                                                        문자입력기

                                                                        한자목록

                                                                        문자영역
                                                                        한자목록 바로가기

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        부수

                                                                        획수

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        한어 병음

                                                                        한자목록

                                                                        영문INDEX

                                                                        일본어 음독

                                                                        한자목록

                                                                        책갈피목록

                                                                        책갈피 목록