조선왕조실록

천릉 도감이 아뢰었다.

"오늘 간시(艮時)에 하관하고, 묘시 초에 안릉제(安陵祭)을 지냈습니다."

사신은 논한다. 능침을 옮기는 것은 중대한 일이므로 부득이한 경우가 아니면 쉽사리 거행할 수 없는 것이다. 옛날 문왕(文王)이 왕계(王季)를 천장한 것은 그의 묘가 물에 파였기 때문이며, 노(魯)나라 은공(隱公)이 혜공(惠公)을 천장한 것은 송(宋)나라 군사가 침범하였고 태자(太子)가 어려서 예법을 갖추어 장사지내지 못하였기 때문이다. 이번에 능을 옮기자는 의논은 성렬 대비(聖烈大妃)의 뜻이었으니 대개 장경 왕후(章敬王后)와 같은 경내에서 무덤을 함께 하지 않으려고 한 것이다. 비록 구릉의 득수(得水)·득파(得破)가 좋지 못하여 옮긴다고 핑계하였지만 사실은 신후지계(身後之計)를 한 것이다. 요승(妖僧) 보우(普雨)가 은밀히 그 계획을 도와 지리(地理)를 아는 중을 시켜 봉은사(奉恩寺) 곁에 자리를 정하게 하였으니, 이는 보우가 이 사찰에 주지로 있으면서 저들의 소굴을 튼튼히 하려고 한 짓이다. 그 일이 매우 전도된 것인데도 대신들은 막지 않았다. 안현(安玹) 같은 자는 명을 받드는 데 온갖 힘을 다 쏟아 승군(僧軍)들을 공대하는 것도 극력 주선하여, 중들을 애틋하게 여기는 자전(慈殿)의 뜻을 기쁘게 하기를 힘쓰니 사람들이 모두 더럽게 여겼다.

• 【태백산사고본】 17책 28권 34장 B면【국편영인본】 20책 627면
• 【분류】왕실-궁관(宮官) / 왕실-의식(儀式) / 역사-사학(史學)