조선왕조실록

간원이 아뢰기를,

"황해도가 온통 도적의 소굴이 되어 대낮에 사람을 죽이므로 길이 막혔습니다. 그리고 빼앗은 재물을 실어다 서울에 두고 소굴을 만들고는 심지어 조정의 관원이나 감사의 족속이라고 사칭하면서 허실을 엿보니 그 꾀를 헤아리기 어렵습니다. 이는 고금에 없는 변괴이니 어찌 놀랍지 않습니까. 뒤밟아 찾아서 잡아들이는 책임은 비록 수령에게 있지만 호령을 내는 것은 방백에게서 나오는 것입니다.

관찰사 유지선(柳智善)은 전제할 것을 위임 받고 깨끗이 소탕하는 책임을 졌는데, 황해도에 내려온 뒤로 지금까지 3∼4개월 동안 도적을 잡을 방략에 전혀 조치한 것이 없어 끝내 도적떼들로 하여금 감사의 족속이라 이름대고 횡행하게 하였고 또한 이유를 갖추어 치계하였다는 말도 들을 수가 없으니, 물정(物情)이 지극히 온당하지 못하게 여깁니다. 속히 체차하소서. 그리고 문무의 재주를 겸하고 위엄과 명망이 평소에 드러난 자를 각별히 가려 보내어 도적을 섬멸하고 한 지방을 편안히 하기를 기하소서."

하니, 아뢴 대로 하라고 답하였다.

• 【태백산사고본】 16책 26권 64장 B면【국편영인본】 20책 571면
• 【분류】정론-간쟁(諫諍) / 사법-치안(治安) / 행정-지방행정(地方行政) / 인사-임면(任免)