명종실록25권, 명종 14년 6월 24일 갑자 2/4 기사 / 1559년 명 가정(嘉靖) 38년
가뭄이 심하여 기우제를 거행하라고 명하다
국역
정원에 전교하였다.
"요사이 각도의 서장(書狀)들을 보니, 가뭄이 한창 심하여 영남이 제일 심하고 전라·청홍·강원 등이 그 다음이며 경기 역시 비 올 기미가 없어 그대로 가물 조짐이 보인다. 가을이 벌써 가까와지므로 마땅히 제때에 기우제를 올려야 될 터이니, 속히 전례를 상고하여 기우제를 거행하도록 예조에 말하라."
- 【태백산사고본】 16책 25권 51장 B면【국편영인본】 20책 521면
- 【분류】과학-천기(天氣) / 사상-토속신앙(土俗信仰)
원문
○傳于政院曰: "近見各道書狀, 旱氣方熾, 嶺南尤甚, 全羅、淸洪、江原次之, 而京畿亦無雨徵, 仍成旱兆。 秋月已迫, 所當及時禱雨。 速考前例, 祈雨祭擧行〔事〕 , 言于禮曹。"
- 【태백산사고본】 16책 25권 51장 B면【국편영인본】 20책 521면
- 【분류】과학-천기(天氣) / 사상-토속신앙(土俗信仰)
명종 14년 (1559) 6월 24일
명종실록25권, 명종 14년 6월 24일 갑자 2/4 기사 / 1559년 명 가정(嘉靖) 38년
가뭄이 심하여 기우제를 거행하라고 명하다
국역
정원에 전교하였다.
"요사이 각도의 서장(書狀)들을 보니, 가뭄이 한창 심하여 영남이 제일 심하고 전라·청홍·강원 등이 그 다음이며 경기 역시 비 올 기미가 없어 그대로 가물 조짐이 보인다. 가을이 벌써 가까와지므로 마땅히 제때에 기우제를 올려야 될 터이니, 속히 전례를 상고하여 기우제를 거행하도록 예조에 말하라."
- 【태백산사고본】 16책 25권 51장 B면【국편영인본】 20책 521면
- 【분류】과학-천기(天氣) / 사상-토속신앙(土俗信仰)
원문
○傳于政院曰: "近見各道書狀, 旱氣方熾, 嶺南尤甚, 全羅、淸洪、江原次之, 而京畿亦無雨徵, 仍成旱兆。 秋月已迫, 所當及時禱雨。 速考前例, 祈雨祭擧行〔事〕 , 言于禮曹。"
- 【태백산사고본】 16책 25권 51장 B면【국편영인본】 20책 521면
- 【분류】과학-천기(天氣) / 사상-토속신앙(土俗信仰)
원본
명종 14년 (1559) 6월 24일