명종실록24권, 명종 13년 7월 25일 경오 1/1 기사 / 1558년 명 가정(嘉靖) 37년
태백과 혜성이 나타나다
국역
사시(巳時)에 태백이 오지(午地)에 나타났다. 밤에는 혜성이 태미원(太微垣) 안에 나타났는데 꼬리 길이는 4∼5척쯤 되었고 백색이었으며, 망기(芒氣)가 하늘 한복판으로 뻗쳤다가 건방(乾方) 하늘가로 없어졌다. 강원도 강릉부(江陵府)에 꼬리 달린 별 하나가 나타났는데 꼬리 길이가 30여 척이었고, 붉은 광채가 실가닥처럼 흩어져 펴지기도 하고 희미한 담적색(淡赤色)이 되기도 했다.
- 【태백산사고본】 15책 24권 47장 A면【국편영인본】 20책 478면
- 【분류】과학-천기(天氣)
원문
○庚午/巳時, 太白見於午地。 夜, 彗星見於大微垣內, 尾長四五尺許, 色白。 芒氣指天中, 沒入乾方天際。 江原道 江陵府, 有有尾一星見, 尾丈三十餘尺, 赤光或散布如絲, 或熹微淡赤。
- 【태백산사고본】 15책 24권 47장 A면【국편영인본】 20책 478면
- 【분류】과학-천기(天氣)
명종 13년 (1558) 7월 25일
명종실록24권, 명종 13년 7월 25일 경오 1/1 기사 / 1558년 명 가정(嘉靖) 37년
태백과 혜성이 나타나다
국역
사시(巳時)에 태백이 오지(午地)에 나타났다. 밤에는 혜성이 태미원(太微垣) 안에 나타났는데 꼬리 길이는 4∼5척쯤 되었고 백색이었으며, 망기(芒氣)가 하늘 한복판으로 뻗쳤다가 건방(乾方) 하늘가로 없어졌다. 강원도 강릉부(江陵府)에 꼬리 달린 별 하나가 나타났는데 꼬리 길이가 30여 척이었고, 붉은 광채가 실가닥처럼 흩어져 펴지기도 하고 희미한 담적색(淡赤色)이 되기도 했다.
- 【태백산사고본】 15책 24권 47장 A면【국편영인본】 20책 478면
- 【분류】과학-천기(天氣)
원문
○庚午/巳時, 太白見於午地。 夜, 彗星見於大微垣內, 尾長四五尺許, 色白。 芒氣指天中, 沒入乾方天際。 江原道 江陵府, 有有尾一星見, 尾丈三十餘尺, 赤光或散布如絲, 或熹微淡赤。
- 【태백산사고본】 15책 24권 47장 A면【국편영인본】 20책 478면
- 【분류】과학-천기(天氣)
원본
명종 13년 (1558) 7월 25일